something for nothing龙族中的翻译
发布网友
发布时间：2023-07-11 06:40
我来回答
共3个回答
热心网友
时间：2024-10-21 23:08
【答案】：用什么珍贵的东西，换回了空白
【原文】：
“Something……for nothing！”他仰头望着漫天雨幕，“这话的意思是……”
“用什么珍贵的东西，换回了空白。”路鸣泽和他并肩看雨，“按字面理解是这样的吧？”
热心网友
时间：2024-10-21 23:09
不劳而获
路明非用他珍贵的生命，换回来的是，一无所有
热心网友
时间：2024-10-21 23:09
不劳而获的利益
something for nothing龙族中的翻译
【原文】：“Something……for nothing！”他仰头望着漫天雨幕，“这话的意思是……”“用什么珍贵的东西，换回了空白。”路鸣泽和他并肩看雨，“按字面理解是这样的吧？”
somethingfornothing到底是什么意思??龙族的
Something for Nothing在龙族中的含义是“空手套白狼”，指不付出代价或付出极小的代价而获得某种回报或好处。一、基本含义解释 在龙族相关的语境中，"something for nothing"这一表达往往与某种利益交换或取得某些事物的方式有关。从字面意思来看，“something”表示某事物，“no...
Something for nothing 这句在龙族里真正是什么意思。!
Something for nothing，《星际争霸》秘籍，意为“用什么珍贵的东西，换来了空白”，开启所有可生产选项，用来融合“路鸣泽”的力量的秘籍，60%融合时，路明非凭此杀掉了大地与山之王芬里厄；在100%融合并附加12倍的增益时，但仍不可匹敌继承白王权与力的赫尔佐格（最后是凭借动能武器—天谴：达摩克利...
somethingfornothing龙族
翻译为：不劳而获之利益；轻易得来的利益
something for nothing 到底是什么意思?? 龙族的
意为“用什么珍贵的东西，换来了空白”，开启所有可生产选项，用来融合“路鸣泽”的力量的秘籍。something for nothing 在星际里是可以生产所有单位的。《星际争霸》使用《魔兽争霸Ⅱ》引擎，但不同的是融合了三个截然不同的种族：Protoss，Zerg和Terran，他们各自有着迥然不同的战斗单位与科技树。
something for nothing
something for nothing，翻译过来就是:用珍贵的东西去交换空白。可对路明非来说，什么是珍贵的呢，是所谓四分之一的灵魂呢，还是诺诺呢，或者说已经消逝于世间的上杉绘梨衣，亦或是师兄呢?那什么又是空白呢，是死亡吗，还是失去一切。第一个四分之一的灵魂，救下了诺诺，可诺诺是老大的女人。第二个四...
龙族的something for nothing的隐藏含义是什么?
龙族，高中时最为喜爱的一本小说，它伴我走过跌跌撞撞的年龄，走向那不可知的未来。在龙族二里面有这样一句话“something for nothing”用什么珍贵的东西，换回了空白，这句话原本是星际争霸里面的作弊秘籍被江南大大用到了龙族里面。当说出这句话的时候，路明非和路鸣泽融合了，变成了一个让龙王都感到...
龙族2里some thing for thing融合时路明非说的话。貌似就是我最恨别 ...
………哪次something of nothing时说的？？第一次的话，是一句电影台词台词，“我最恨别人拿走我的东西，凡我失去的我要亲手一一拿回来。”后半句好像是这样。但这句话不是路明非说的，是魔幻版路鸣泽说的。第二次是一段对话。我只记得大意。
龙族中解释something for nothing 是在哪里
《星际争霸》秘籍，指“用什么珍贵的东西，换来了空白”，开启所有可生产选项，用来融合“路鸣泽”的力量的秘籍...龙族超好看的
龙族的something for nothing的隐藏含义是什么?
龙族，一部衰小孩的成长史，一个人类对抗龙族的血泪史。这么多年了，我们的江南大大也将《龙族》更新到第四部，而那个“something for nothing”在我的印象中，这是在尼格龙根中为就楚子航路鸣泽对路明非所说的话：“something for nothing，用什么东西去交换虚无”。这句话当初只是看得时候感觉很是怪异...
