请懂韩语的朋友帮忙翻译三句韩语

发布网友发布时间：2023-07-11 22:22

共6个回答

热心网友时间：2024-11-19 10:44

第一句是노력하지 않는자, 꿈도 꾸지 마라
不努力的人就不要有什么梦想..
第二句是3개월만 견디자.. 지금의 고생은 미래의 편안함을 위한 준비 과정일뿐이다.
再坚持3个月..现在的苦是为了未来的幸福而准备的过程罢了.

第三句是자신감
自信心

热心网友时间：2024-11-19 10:45

第一句是(노력하지 않는자, 꿈도 꾸지 마라)
(不努力的人，也不要再做梦了)

第二句是(3개월만 견디자.. 지금의 고생은 미래의 편안함을 위한 준비 과정 일뿐이다.)
(我们只要忍3个月..现在受的苦都是为了未来的享受）

第三句是（자신감 ）
（自信感）

热心网友时间：2024-11-19 10:45

不努力，休想
只能撑得3个月，现在辛苦是为了将来永逸做准备的一个过程
自信感

热心网友时间：2024-11-19 10:46

不努力的人，就不要想梦想了
坚持三个月...现在的辛苦是未来有舒坦而准备的过程而已
自信心

热心网友时间：2024-11-19 10:47

1.没有付出努力的人连梦都不要做
2.忍耐三个月..现在的苦是为了将来安逸的生活做的准备过程
3.自信感（自信心）

热心网友时间：2024-11-19 10:47