交交桑扈,有莺其领什么意思
发布网友
发布时间：2023-08-06 09:20
共1个回答
热心网友
时间：2023-09-06 20:43
交交桑扈,有莺其领什么意思如下：
交交鸣叫桑扈鸟，颈间羽色好美妙。
拓展知识：
1、原文：
《桑扈》
交交桑扈，有莺其羽。君子乐胥，受天之祜。
交交桑扈，有莺其领。君子乐胥，万邦之屏。
之屏之翰，百辟为宪。不戢不难，受福不那。
兕觥其觩，旨酒思柔。彼交匪备宽培敖，万福来求。
2、译文：
交交鸣叫桑扈鸟，身有华丽的羽毛。
大人君子多快乐，当受上天的福报。
交交鸣叫桑扈鸟，颈间羽色好美妙。
大人君子多快乐，保卫家国的依靠。
国家屏障和栋梁，诸侯以你为榜样。
克制自己守礼节，受福多得难计量。
牛角酒杯弯又弯，美酒醇厚味道香。
贤者交往不倨傲，万福汇聚你身上。
3、诗经由来：
《诗经》约成书于春秋中期，起初叫做《诗》，孔子曾多次提及此称，如：“《诗》三百，一言以蔽之，曰：‘思无邪’”。“诵《诗》三百，授之以政，不达；使于四方，不能专对。虽多，亦奚以为？”
司马迁记载的也是这一名称，如：“《诗》三百篇，大抵贤圣发愤之所为作也。”
因为后来传世的版本*记载有311首，为了叙述方便，就称作“诗三百”。之所以改称《仿唯诗经》，是由于汉武帝以《诗》《书》《礼》《易》《春秋》为五经的缘故。
4、鉴赏：
这是一首乐歌。首两章均以“交交桑扈”起兴，这是《诗经》作品常见的一种表现手法。它的作用在于以一种浅近的自然物象，引出全诗所要记叙的事件或抒发的感情。巧隐
在起兴的物象和表达的内容之间尽管没有什么必然的直接联系，但两者往往会在某一方面具有内在的通融性，从而使人在不可言传中获得联想和意会的妙趣。
如这首诗起兴中欢然鸣叫的青雀，光彩明亮的羽毛，就为以下陈述宴饮营造了一种明快欢乐的气氛，仿佛自然界的青雀与宴饮者之间存在着一种相互作用的心理感应。这种表现手法的运用，大大加强了作品的生动性。
