阿拉伯语和波斯语拼写时发音一样吗

发布网友 发布时间：2022-04-25 08:59

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2023-11-11 07:31

我感觉是波斯语弱化了阿拉伯语辅音的发音特点，还在阿拉伯字母基础上增加了四个辅音字母，而且四个都不难。元音区别比较大，阿拉伯语没有严格的元音规范，而是通过三个动符体现元音，最后形成了“三种”元音，而波斯语元音就固定一些，数量也多一些。而且阿拉伯语有明显的长音短音区别，而波斯语的不太明显，另外波斯语语调总是结尾上扬，阿拉伯语只在一讲般疑问句时有类似的声调。
以上是只针对语音来说的，语法的话完全不同。

参考资料：自己

热心网友 时间：2023-11-11 07:31

我感觉是波斯语弱化了阿拉伯语辅音的发音特点，还在阿拉伯字母基础上增加了四个辅音字母，而且四个都不难。元音区别比较大，阿拉伯语没有严格的元音规范，而是通过三个动符体现元音，最后形成了“三种”元音，而波斯语元音就固定一些，数量也多一些。而且阿拉伯语有明显的长音短音区别，而波斯语的不太明显，另外波斯语语调总是结尾上扬，阿拉伯语只在一讲般疑问句时有类似的声调。
以上是只针对语音来说的，语法的话完全不同。

参考资料：自己

热心网友 时间：2023-11-11 07:31

不一样滴

热心网友 时间：2023-11-11 07:31

我感觉是波斯语弱化了阿拉伯语辅音的发音特点，还在阿拉伯字母基础上增加了四个辅音字母，而且四个都不难。元音区别比较大，阿拉伯语没有严格的元音规范，而是通过三个动符体现元音，最后形成了“三种”元音，而波斯语元音就固定一些，数量也多一些。而且阿拉伯语有明显的长音短音区别，而波斯语的不太明显，另外波斯语语调总是结尾上扬，阿拉伯语只在一讲般疑问句时有类似的声调。
以上是只针对语音来说的，语法的话完全不同。

参考资料：自己

热心网友 时间：2023-11-11 07:31

不一样滴

热心网友 时间：2023-11-11 07:31

不一样滴

热心网友 时间：2023-11-11 07:31

我感觉是波斯语弱化了阿拉伯语辅音的发音特点，还在阿拉伯字母基础上增加了四个辅音字母，而且四个都不难。元音区别比较大，阿拉伯语没有严格的元音规范，而是通过三个动符体现元音，最后形成了“三种”元音，而波斯语元音就固定一些，数量也多一些。而且阿拉伯语有明显的长音短音区别，而波斯语的不太明显，另外波斯语语调总是结尾上扬，阿拉伯语只在一讲般疑问句时有类似的声调。
以上是只针对语音来说的，语法的话完全不同。

参考资料：自己

热心网友 时间：2023-11-11 07:31

不一样滴

热心网友 时间：2023-11-11 07:31

我感觉是波斯语弱化了阿拉伯语辅音的发音特点，还在阿拉伯字母基础上增加了四个辅音字母，而且四个都不难。元音区别比较大，阿拉伯语没有严格的元音规范，而是通过三个动符体现元音，最后形成了“三种”元音，而波斯语元音就固定一些，数量也多一些。而且阿拉伯语有明显的长音短音区别，而波斯语的不太明显，另外波斯语语调总是结尾上扬，阿拉伯语只在一讲般疑问句时有类似的声调。
以上是只针对语音来说的，语法的话完全不同。

参考资料：自己

热心网友 时间：2023-11-11 07:31

不一样滴

热心网友 时间：2023-11-11 07:31

我感觉是波斯语弱化了阿拉伯语辅音的发音特点，还在阿拉伯字母基础上增加了四个辅音字母，而且四个都不难。元音区别比较大，阿拉伯语没有严格的元音规范，而是通过三个动符体现元音，最后形成了“三种”元音，而波斯语元音就固定一些，数量也多一些。而且阿拉伯语有明显的长音短音区别，而波斯语的不太明显，另外波斯语语调总是结尾上扬，阿拉伯语只在一讲般疑问句时有类似的声调。
以上是只针对语音来说的，语法的话完全不同。

参考资料：自己

热心网友 时间：2023-11-11 07:31

不一样滴