曼杜令是什么乐器？郑振铎散文《蝉与纺织娘》中有一句：如果你曾听见曼杜令的低奏…洞箫在月下湖中独吹。

发布网友 发布时间：2022-04-25 09:13

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-11-12 12:09

楼主的"曼杜令"，应该是"曼陀铃"这种乐器。它起源于意大利，有八根弦，弹拨乐器。

热心网友 时间：2023-11-12 12:10

小提琴（violin）过去译成怀卧玲，曼杜令（manolin）一般译为曼多林， 原欧洲弹拨乐器，四根双弦，声音美妙、轻盈，有曼多林乐队。

热心网友 时间：2023-11-12 12:10

小提琴，以前没有译，只能音译。

热心网友 时间：2023-11-12 12:09

楼主的"曼杜令"，应该是"曼陀铃"这种乐器。它起源于意大利，有八根弦，弹拨乐器。

热心网友 时间：2023-11-12 12:09

楼主的"曼杜令"，应该是"曼陀铃"这种乐器。它起源于意大利，有八根弦，弹拨乐器。

热心网友 时间：2023-11-12 12:10

小提琴（violin）过去译成怀卧玲，曼杜令（manolin）一般译为曼多林， 原欧洲弹拨乐器，四根双弦，声音美妙、轻盈，有曼多林乐队。

热心网友 时间：2023-11-12 12:09

楼主的"曼杜令"，应该是"曼陀铃"这种乐器。它起源于意大利，有八根弦，弹拨乐器。

热心网友 时间：2023-11-12 12:10

小提琴（violin）过去译成怀卧玲，曼杜令（manolin）一般译为曼多林， 原欧洲弹拨乐器，四根双弦，声音美妙、轻盈，有曼多林乐队。

热心网友 时间：2023-11-12 12:10

小提琴，以前没有译，只能音译。

热心网友 时间：2023-11-12 12:10

小提琴，以前没有译，只能音译。

热心网友 时间：2023-11-12 12:10

小提琴（violin）过去译成怀卧玲，曼杜令（manolin）一般译为曼多林， 原欧洲弹拨乐器，四根双弦，声音美妙、轻盈，有曼多林乐队。

热心网友 时间：2023-11-12 12:10

小提琴，以前没有译，只能音译。

热心网友 时间：2023-11-12 12:09

楼主的"曼杜令"，应该是"曼陀铃"这种乐器。它起源于意大利，有八根弦，弹拨乐器。

热心网友 时间：2023-11-12 12:10

小提琴（violin）过去译成怀卧玲，曼杜令（manolin）一般译为曼多林， 原欧洲弹拨乐器，四根双弦，声音美妙、轻盈，有曼多林乐队。

热心网友 时间：2023-11-12 12:10

小提琴，以前没有译，只能音译。