帮我把这段英语 翻译成中文 谢谢 不要翻译器的
发布网友
发布时间：2023-08-02 10:13
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2023-09-16 19:05
At one such weekend party, Gia was introced to a client of Henry’s, a bachelor lawyer named Meyer Siegel.
在一个类似周末聚会,吉尔被介绍给一个客户亨利的,一个名叫迈耶西格尔学士的律师。
He said that Gia looked like she might be able to model.
他说,Gia看起来她好像可以模型。
That was high praise, because Meyer had a reputation for always dating pretty models and stewardesses.
那是高度赞扬,因为Meyer的声誉一直约会相当模型和空姐。
He suggested that Kathleen have some pictures taken of Gia and recommended Joe Petrellis, a well-known commercial photographer in Center City.
他建议,凯萨琳有一些的照片记录了乔Petrellis Gia和建议,一个著名的商业摄影师在中心城市。
Petrellis shared Siegel’s interest in “magnificent women.
西格尔的Petrellis共享兴趣"伟大的女性。
” They had been bachelor buddies for years until Meyer sent the photographer a girl named Patty Herron, whom he not only photographed but eventually married—ending his single life at the age of forty-six.
“他们一直单身朋友多年,直到梅尔派摄影师一个女孩名叫帕蒂Herron,他们不仅married-ending照相,但最终他的单身生活在46岁。
热心网友
时间：2023-09-16 19:06
在这样的一个周末的聚会，Gia被介绍给Henry的一个客户，一个名叫Meyer Siegel的律师学士。他说，Gia看起来也许能做模特。这是高度的赞扬，因为Meyer有一直和漂亮的模特和空姐约会的名声。他建议Kathleen给Meyer拍一些照片并推荐Joe Petrellis，一名在中心城市的著名商业摄影师。
Petrellis和西格尔一样对“正妞”感兴趣。他们一直是单身多年的老友，直到Meyer给这位摄影师送去一个名叫Patty Herron的女孩，这位摄影师不仅给她拍摄了相片，而且最终迎娶了她——在他46岁时结束了他的单身生涯。
请帮我把这段中文翻译成英文,谢谢(不要翻译器) 1)这个优惠只限这些...
15.I wonder if you have few change(银码是什么东西？暂且理解为零钱)16.Would you like a shopping basket?17.This is free for foretasting,and here are the goods.
麻烦帮我把这段话翻译成英文,谢谢,不要机器翻译
有的人在发现人家有病时,还会说:“You should go and see the doctor.”或者“You should go to the pharmacyand buy some medicine.”殊不知,这样带有劝告性的话会令他人不高兴,除非人家明确要求你给予这方面的建议,否则是极不礼貌的,他们会认为你在侮辱他们,因为你认为他们没有判断能力,连这么小...
帮我把这段英语翻译成中文,不要用翻译软件,O(∩_∩)O谢谢,满意的话我会...
今天我要增加我的价值 今天我要增加百倍我的价值。桑叶在天才的手中变成了丝绸。一块地上的粘土在天才的手中变成了堡垒。柏树在天才的手中变成了殿堂。剪下来的羊毛在天才的手中变成了国王的衣服。对于叶、粘土、柏树、羊毛，如果可能使自己的价值增多一百倍,或者在人手中上千倍。为什么我不做同样的事...
【急】把这段 英文 翻译成 中文,谢谢!不要用翻译软件!!!
Dear Mr. Warner:亲爱的华纳先生：How are you? This is Xu, the student from China who will be boarding with you. I am honored by your hospitality and hope that you will forgive my limited English.您好吗？我是徐，将与您一起居住的中国学生。能得到您的款待我深感荣幸，同时也希望...
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要翻译器的,谢谢
而大多数人只知道在英式英语中和美式英语中“can‘t”“dance”几个词汇发音的区别。Most people just know about some pronouncing distinction of a few words like "can‘t "or " dance ".今天我将要介绍一下更多的区别。Today I will introduce you more distinction./雪娇野兰·纯手工译品/ ...
请英语高手帮忙翻译将这段英文翻译成中文,(不要用翻译器哦)谢谢!
2. Next paste the confirmation email(Including your usename) in the box below the ad and press the submit button. Once your submission is reviewed by us, we will apply the credit to your account.然后将这个邮件（包括你用的名字）一起粘贴在广告下方的方框里，点击提交按钮。一旦你的...
谁能帮我翻译这段文字,不要翻译器翻译的,把它翻译成英语,非常感谢
Dear Visa Officer:你们好！我叫：---，来自中国山东，我在2012年--月---日在德国驻北京大使馆递交了签证申请，至今已经过去将近5个月。我很想知道我的签证的状态。请求你帮助我查询一下。How are you? I am XXX from Shandong, China. It's been five months since I handed in my visa app...
请帮我把这首歌词翻译成中文,谢谢。(不要用翻译器哟,谢谢!)
何时我们相遇？The smile on your face 你脸上笑容依旧迷人 Just like the old days 就像那旧日时光 Your beautiful 你如此迷人 heartbeat 心动不已 You gave me a good start 你赋予我新生 You gave me your heart 你赋予我你美好心灵 I'll 我 never lose that part 不会把你遗忘 I think you...
请英语高手帮我把这几句话翻译成英语,不要翻译器的,谢谢。
1.Never pester someone reluctant to be disturbed by you,which might make both of you unhappy.2.Without prejudice to anyone and anything,never change your idea for the sake of others. Because who your parents,families,friends or your partner love is just you yourself.3.When you ...
请帮我把这些英语翻译成中文。不要用翻译软件。谢谢
，还有一些我也说不上名字。我有一些南瓜的照片，一会发到你的邮箱里，希望你会喜欢。我给你纠正一个错误希望你不要介意。当你说“store shop”（商店）的时候，你要么用“store”要么用“shop”，不要一起用，因为他们的意思一样。我只是想帮助你，我写的也不是很棒，你肯定也会发现错误的。
