“象征着你中有我,我中有你的融合及和谐的关系”用英语怎么翻译

发布网友发布时间：2023-08-04 02:13

共3个回答

热心网友时间：2024-11-15 16:58

That symbolizes a harmonious relationship of we are inseparable.

inseparable 是分不开，意思就是你中有我，我中有你。如果觉得不够，可以在句末加上：you have me inside of you as i have you inside of me.

希望采纳

热心网友时间：2024-11-15 16:58

------- symbolizing a harmonious relationship showing everyone for one and one for everyone.

热心网友时间：2024-11-15 16:59

It is symbolized by fusion and harmony realation that you have me, I have you.

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com