哪个日语大神翻译帮我下勒?时间太久忘记的差不多了,感激不尽

发布网友 发布时间：2023-08-04 02:43

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2024-12-01 00:43

新的一年一开始，学生们就开始烦恼这一年该学些什么。学校方面也会为学生提供各种各样的信息。最近在互联网上也能检索这些信息，即使在家里也能查询。毕业所需要的不仅仅是必修科目。因此，根据自己的兴趣喜好、将来的打算等等也会选修课程。
在读书的过程中自然而然地学会知识也是有的。但是，不仅仅是理论。优秀的研究与实验也是很重要的。所以，像研讨会这样的教学模式也很盛行。研讨会就是前辈与后辈，还有老师一起，一边研究，一边发表、一边讨论，从而提高知识水平。对于觉得光有讲义会很枯燥的学生来说，研讨会就充满了魅力。既关心学问本身，又有可能成为尽早发现未来道路的机会。跨年级的交流也充满乐趣。通过合宿、茶话会等，学生同好之间互相交流，与老师的交流也会加深。

日本的夏天有很多节假日。7月中旬，“海之日”后大部分的学校会放暑假。大多数公司会在8月15日的盂兰盆节前后放假。暑假时，去海边旅行或登山的人都会很多。这个时期公共交通、道路都会很混杂。酒店、旅馆必须早早预订。尤其是盂兰盆节时期，为了参拜先祖的坟墓，很多人会返回故乡。新干线、机场人员都会很混杂，道路也容易堵塞。虽然广播电台会详细播报道路交通信息，但小心驾驶还是很必要的。事故也易多发。
而且，返程时往往会携带大量好吃的或珍贵的东西。都是故乡人给的土特产。故乡人会热情地做好吃的来迎接远归游子。

热心网友 时间：2024-12-01 00:43

每年新学期开始的时候，学生们都会为“今年我该学什么呢”而烦恼。
学校方面会提供很多信息给学生。最近，电脑网络中也可以查到很多，
在家里也能查到。只选必修课的话，毕业的学分会不够。……

好多字……

热心网友 时间：2024-12-01 00:44

新的一年一开始，学生们就开始烦恼这一年要学什么。大学昂面，也会给与学生很多的情报。最近，因为可以通过上网检索，在家也可以调查。不只是必修科目，毕业所需要科目也必须学好。因此，针对自身，会选择感兴趣，关心，或者是将来能够起到作用的的学科并学习。
读书越多，自然，就会学到学问。但是，不只是理论，研究和实践也很重要。因此，类似研究课样的教学，开始盛行。在研究课，前辈，后辈，以及老师，可以一起研究，发表，讨论，这样，这样，也能提高知识。对根据课本讲课，觉得枯燥的学生来说，研究课是具有魅力的怀着关心学问，为了早日为未来出路寻找机会。而且还可以享受超越本年级的交流。通过合宿，茶话会等，具有共同理念的学生之间，互相交流，和老师的交流也加深了。