辨盗钟的相关问题 急急急急急!!!
发布网友
发布时间：2023-07-27 00:59
共2个回答
热心网友
时间：2024-10-24 23:29
原文:
陈述古密直(1)知建州浦城县日，有人失物。捕得莫知谁为盗者。
述古乃绐(2)之曰：「某县有一钟，能辨盗，至灵。」使人迎置后阁祠之，引群囚立钟前，自陈：「不为盗者，摸之则无声；为盗者，摸之则有声。」述古自率同职祷钟甚肃。
祭讫，以帷围之，乃阴使人以墨涂钟。
良久，引囚逐一令引手入帷摸之。出，乃验其手皆有墨。唯有一囚无墨。讯之，遂承为盗。盖恐钟有声而不敢摸也。
译文:
陈述古到蒲城县做县令不久发生了一起盗窃案，家里的几件贵重东西被偷走了。当时抓了一批嫌疑犯，但一连审问了几次，毫无结果。这使陈述古有些犯难：把嫌疑犯都押起来，显然不合适；都放掉，案子破不了会被人看做*，受到人们的嘲笑。怎样才能把真正的盗贼抓出来呢？
深夜里，陈述古难以入睡，坐在灯下翻阅有关材料，苦苦地思索。这时，寺庙里的钟声传来，久久地在他耳边缭绕。正是这悠扬的钟声使他想出了一个破案的巧妙办法。
隔了几天，陈述古向*们说：“最近在县南边的灵山寺里发现了一口‘神钟’，能辨别盗贼，而且非常灵验。”随后派人将那口“神钟”运到蒲城，低低地悬挂在衙门后面的阁楼里，天天让人焚香点烛，供上果品祭拜。
这事很快传到嫌疑犯的耳中，他们不知“神钟”怎样辨盗贼，产生了一种莫名其妙的惊慌。
这一天，陈述古吩咐把嫌疑犯带进阁楼。他带领*们在“神钟”面前恭恭敬敬地摆上供品，烧香叩头。然后对嫌疑犯们说：“这口钟很灵验，没偷东西的人摸它，不会发出声音；偷过东西的人只要手一碰到它，就会发出嗡嗡的声响。你们现在都不承认自己偷了东西，我只好请‘神钟’来辨别了。”
说完，让他们退出阁楼，叫狱吏把“神钟”用帷帐围起来。就在这时，陈述古叫几个狱吏钻进帷帐，在钟身上布下了破案的标记。
过了一会儿，陈述古亲自监视，把嫌疑犯逐个带进黑乎乎的帷帐里，让他们伸手去摸钟，摸过后，都挤在阁楼的一个黑暗角落里。
十几个人都摸过了，“神钟”竟没有发出一点声音。官吏们默不作声，失望地看着陈述古。嫌疑犯们在暗处静静地站着，不知道该怎样收场。
陈述古叫嫌疑犯走出阁楼，突然说：“把你们的手伸出来。”
他们先是一愣，接着毫不在意地把手伸到面前。陈述古逐个检查，发现他们中有一个人的手指是干净的，其余的全涂上了墨炭。陈述古指着手指干净的人说：“偷东西的就是你！”
经过审问，那人果然就是盗贼。
原来，陈述古暗中派狱吏将钟身上涂满了墨炭，而那人做贼心虚，惟恐手摸到钟后发出声音，只做了个摸的样子，没敢让手触到钟上，所以手指上一点儿墨炭也没沾上。
参考资料：http://www.qlhu.net/shenyun/8_53.html
热心网友
时间：2024-10-24 23:30
富民失物，捕得数人，莫知为盗者。陈述古①绐②曰：“某寺有一钟，至灵，能辨盗。”使人迎置。乃阴③使人以墨涂钟良久，引囚立钟前，谕曰：“不为盗者摸之无声，为盗者则有声。”引囚逐一以手入帷摸之。出而验其手，皆有墨，一囚独无墨，乃见真盗。
【注释】①[陈述古绐曰]陈述古，宋人，时任县令。绐(dài)：哄骗。 ②[阴]暗暗地。
12．解释下列加点的词。（1）莫知为盗者（ 是 ） （2）使人迎置（ 派遣 ）
13.用现代汉语翻译下面的句子，注意加点词的含义和用法。 引囚逐一以手入帷摸之。 【带领囚徒依次轮流把手伸入帷幕*大钟】14.“盗”不敢摸钟以至露出真面目的原因是 【做贼心虚，相信陈述古的话，恐钟有声，不敢摸】15. 从文中可以看出陈述古是一个 【善于分析；利用盗贼心理特点；充满智慧】 的人
12 是 派遣
13 带领囚徒依次轮流把手伸入帷幕*大钟
14 做贼心虚，相信陈述古的话，恐钟有声，不敢摸
15 善于分析；利用盗贼心理特点；充满智慧
