发布网友 发布时间:2023-07-25 15:33
共1个回答
热心网友 时间:2024-11-18 20:17
别院深深夏簟清,石榴开遍透帘明。
一、出处。
此句话出自《夏意》,《夏意》是宋代诗人苏舜钦创作的一首七言绝句,此诗作于庆历四年或之后。此诗作于苏州隐居沧浪亭之时。全诗四句,围绕午睡写。利用色彩来表现景物,表达诗人满足的心情,与夏午本应给人的炎热与压抑成鲜明的对比。
二、译文。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
三、赏析。
夏季的白昼是漫长的,夏季的中午又是那么炎热,在夏季,午睡成为一种享受,诗人们也津津乐道午睡的舒适及醒来时的惬意。在诗人的笔下似乎是一种充满魅力的题材,自从陶渊明的“五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”这名言传世后,午睡的各种情趣不断出现在诗中。
作者成就:
苏舜钦青年时期,就以文章知名。他不受当时浮艳文风的束缚,与穆修等致力于古文和诗歌的写作,在诗*新方面,对同时的许多作家有过积极影响。欧阳修《苏学士文集序》说子美之齿少于予,而予学古文反在其后,高度推崇他在诗*新运动中的地位。
苏舜钦文学思想的基本观点是原于古,致于用《石曼卿诗集叙》,强调继承儒家文艺思想中的现实精神,文学要反映现实。他对散文创作的主张,见于《上三司副使段公书》:尝谓人之所以为人者,言也;言也者,必归于道义;道与义,泽于物而后已。至是,则斯为不朽矣。
故每属文,不敢雕琢以害正。这和韩愈的文论一脉相承。他对诗歌创作的主张,主要见于《石曼卿诗集叙》:诗之作,与人生偕者也。人函愉乐悲郁之气,必舒于言,古之有天下者,欲知风教之感,气俗之变,乃设官采掇而监听之,由是弛张其务,以足其所思。