日语:这里的“脱いだ脱がない”是语法吗?

发布网友发布时间：2023-07-22 09:07

共4个回答

热心网友时间：2023-09-14 15:52

一直没有人回答，我想是因为你问这是不是语法。大家都无法确定这到底属不属于语法范围。
我来试着解答一下。
这不属于现有语法书里已经整理归类的语法，属于一种句子结构----对等文节（日语：并立文节）。这种对等文节作为语法出现的有
～たり（だり）～たり（だり）
教えたり、教えられたりする。互相学习。
～し～し
夏は凉しいし、冬は暖かい。冬暖夏凉。

其他还有一些。这些之所以被称为语法，只不过因为使用频率较高而已。所谓语法，实际上就是常用词形、句型，和固定变化，人们把它归类整理了。
提出的问题这种以だ连结的结构，使用频率不太高，所以没有把它归为语法，意义上和～たり（だり）～たり（だり）、～し～し是一样的。

热心网友时间：2023-09-14 15:52

「脱いだ脱がない」不是什么语法。就是一句肯定句和否定句。脱いだ是脱ぐ的肯定完成式。脱がない是脱ぐ的否定式。脱和不脱的意思。翻译出来的话就是「是脱？还是不脱？」

热心网友时间：2023-09-14 15:53

脱いだ脱がない
没那么复杂。简单说不是什么语法。可以理解为两个简单句子（脱いだ、脱がない）的并列就好。
因而，又不是偶像明星，★也觉得并不是什么脱了不脱这等事儿。整整齐齐的西装仪态很不错，同样，变身为清洁的衬衫姿态，作为同座的女性，也是蛮妩媚动人的哟。

热心网友时间：2023-09-14 15:53

高手都去哪里了？