请会韩语的帮忙翻译一下,谢谢!在线等

发布网友发布时间：2023-07-29 22:14

共3个回答

热心网友时间：2023-07-30 11:14

翻译：
(亲爱的老婆，感谢你一直在身边陪着我！
자기야, 항상 내곁에 있어줘서 고마워!
一起走过了七个月，
우리 함께 걸어온 시간이 벌써 7개월이야,
在这个特殊的日子里，
이 특별한 날,
没什么好送你的，
자기한테 뭘 선물해야 할지 모르겠어,
就用这张简单的卡片去表达我对你的爱吧！
이 카드에 자기를 사랑하는 마음이 담겨있어, 받아주길 바래!
亲爱的，我爱你！
자기야, 사랑해!)
（*有些句子不能直接翻译，我已经帮你翻译成更常用，更顺一些的句子了。）

热心网友时间：2023-07-30 11:14

사랑하는 자기야;
줄곧 내 옆에 있어 줘 정말 고마워요!
우리 함께 7개월을 지나 왔어요.이 특수한 나날에 뭘 줄 것이 없었는데 이 간단한 엽서카드로 당신에 대한 나의 사랑을 표달할 뿐이요.
친애하는 자기야.사랑해요.

热心网友时间：2023-07-30 11:14

사랑하는 아내, 이제껏 나옆에 있어준거 고마워!
같이 7개월이란 시간을 지내 왔지, 이 특수한 날에 별로 좋으거 줄것은 없네, 단 한장의 간단한 카드로 내가 자기에 대한 사랑을 표하마!
자기야, 사랑해!

希望有会韩文的朋友可以帮我翻译一下

对不起,忘了。。。还有一段。。。请你不要抱怨太多了。。。有时候请换位思考一下,你来做这件事,不一定会比别人做得好,请你抱怨别人的时候,想一想别人的付出。。。至于是什么是让我这样跟你讲,我不想多说我再申明一遍。请不要用语言工具!!!。。。请真正会韩文的人帮我翻译一下。谢谢展开  我来答...

请会韩语的帮忙翻译一下,谢谢!在线等

翻译：(亲爱的老婆，感谢你一直在身边陪着我！자기야, 항상 내곁에 있어줘서 고마워!一起走过了七个月，우리 함께 걸어온 ...

请懂韩语的帮忙翻译一下

상의: 上衣（外衣）也可以叫윗옷하의: 裤子 스커트: skirt的发音，裙子/원피스：one-piece的发音，连衣裙/ 레깅스：Leggings的发音，紧身裤 세트: 套装/...

懂韩语的帮忙翻译一下!谢谢!

翻译结果如下第一个：美国才是恶的轴心国第二个：与我国人民有血海深仇的国家美国，给他们死亡第三个：黑色绅士（这里意思是虚伪或者坏的意思）第四个：说做就做，我们从来不说空话（跟图片结合就是要打美帝）第五个：如果发动侵略战争，首先就要粉碎美国（人）满意请采纳，不满意请追问~...

请会韩语的大侠们帮忙翻译一下。谢谢!

및 가공중에서 발행 한다.스크래치:60 은 와이어 형의 불량 너비가 0.06mm 대비...

肯定没有韩语怎么说。会韩语的帮忙翻译一下,在线等,谢谢

韩文： 확 실히 없 어요发音： hua xi li ɔb sɔ yɔ.说明：1.꼭是个副词，表非常肯定的语气，一般译成一定，保准，必然，肯定。。2.없다是没有的意思，这个加了语尾（比较亲切的尊敬体的那种）...

请懂韩语的朋友,帮我翻译一下,谢谢……(高分)

XX喜欢XX XX는 XX를 좋아해요!救命 살려 주세요!奇怪 이상해요你去哪里？ 어디가?倒霉啊 재수 없다.真幸福 정...

会韩语的进。帮忙翻译下韩语 ,谢谢了,

想抱着我(你） 날(널) 안고 싶어 (nar/ner 安够西破）紧紧的抱着我 날 꼭 안아줘（nar `gok 啊那座）音标的有些诧异，但基本一样!歌没听过~但我是纯韩国通，有什么问题的话，期待你的提问！

请懂韩语的朋友帮忙翻译一下

요.우리 같이 노력하여 집을 유지해 나간다해도 않될가요?난 그저 그대...

求助会韩语的帮忙翻译一下

你好，我是韩国的~可是我的汉语不太好，不知道你能明白我的意思。。。你要翻译成汉语的部分是 이럴때를 보면 / 나 어리기는 한가봐-> 看（我）这样，我好像是个孩子说明：...

请回答1988韩语在线观看请回答1988韩语版在线请回答1998韩剧免费观看韩语帮忙韩语怎么说需要帮忙吗韩语怎么说请韩语怎么说请夏用韩语怎么说请慢走韩语怎么说请回答1988 韩语字幕版