日语单词“入る”有两种读法,一种是ha i ru,另一种是i ru,两者有何区别?
发布网友
发布时间:2022-04-25 08:29
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-11-09 05:31
“いる”只有解释为从外部移动进去的时候可以读作或写作“はいる”
但是“いる”有其他更多的意思:
____自五__
1.__外から中に移动する。はいる。
2。时间が経ち、ある区切られた时间・期间の内になる。また、年月が重なる。老境に达する。
3.进んで行き、ある段阶に达する。「技わざ神しんに―・る」「话が佳境に―・る」
4.果実の内部がいっぱいになる。みのる。熟する。はいる。「稲の実が―・る」
5.物の间に生じる。はいる。狂、枕物狂「天目ほどの靥えくぼが七八十―・つた
6.(「要る」とも书く) 必要とする。入用である。かかる。
7. 他の动词の连用形に付いて意味を强める。
__完全にその状态になったことを表す。伊势物语「死に―・りたりければ」。竹取物语「绝え―・り给ひぬ」。「耻じ―・る」
__その动作をひたすら行うことを表す。源氏物语夕雾「いみじう泣き―・りつつ」。源氏物语玉鬘「额に手をあてて念じ―・りて居り」。「拝み―・る」
热心网友
时间:2023-11-09 05:31
“いる”只有解释为从外部移动进去的时候可以读作或写作“はいる”
但是“いる”有其他更多的意思:
____自五__
1.__外から中に移动する。はいる。
2。时间が経ち、ある区切られた时间・期间の内になる。また、年月が重なる。老境に达する。
3.进んで行き、ある段阶に达する。「技わざ神しんに―・る」「话が佳境に―・る」
4.果実の内部がいっぱいになる。みのる。熟する。はいる。「稲の実が―・る」
5.物の间に生じる。はいる。狂、枕物狂「天目ほどの靥えくぼが七八十―・つた
6.(「要る」とも书く) 必要とする。入用である。かかる。
7. 他の动词の连用形に付いて意味を强める。
__完全にその状态になったことを表す。伊势物语「死に―・りたりければ」。竹取物语「绝え―・り给ひぬ」。「耻じ―・る」
__その动作をひたすら行うことを表す。源氏物语夕雾「いみじう泣き―・りつつ」。源氏物语玉鬘「额に手をあてて念じ―・りて居り」。「拝み―・る」
热心网友
时间:2023-11-09 05:31
hairu 和iru虽然都写成入る,但意思是不同的。
hairu是进入的意思。
iru是需要的意思。
不要被他们的表面所迷惑哦!
热心网友
时间:2023-11-09 05:32
"i ru" 好像打不出“入る”打出来的是 “いる”追问可以的,字典上查得出来
热心网友
时间:2023-11-09 05:31
hairu 和iru虽然都写成入る,但意思是不同的。
hairu是进入的意思。
iru是需要的意思。
不要被他们的表面所迷惑哦!
热心网友
时间:2023-11-09 05:32
"i ru" 好像打不出“入る”打出来的是 “いる”追问可以的,字典上查得出来
热心网友
时间:2023-11-09 05:31
“いる”只有解释为从外部移动进去的时候可以读作或写作“はいる”
但是“いる”有其他更多的意思:
____自五__
1.__外から中に移动する。はいる。
2。时间が経ち、ある区切られた时间・期间の内になる。また、年月が重なる。老境に达する。
3.进んで行き、ある段阶に达する。「技わざ神しんに―・る」「话が佳境に―・る」
4.果実の内部がいっぱいになる。みのる。熟する。はいる。「稲の実が―・る」
5.物の间に生じる。はいる。狂、枕物狂「天目ほどの靥えくぼが七八十―・つた
6.(「要る」とも书く) 必要とする。入用である。かかる。
7. 他の动词の连用形に付いて意味を强める。
__完全にその状态になったことを表す。伊势物语「死に―・りたりければ」。竹取物语「绝え―・り给ひぬ」。「耻じ―・る」
__その动作をひたすら行うことを表す。源氏物语夕雾「いみじう泣き―・りつつ」。源氏物语玉鬘「额に手をあてて念じ―・りて居り」。「拝み―・る」
热心网友
时间:2023-11-09 05:31
hairu 和iru虽然都写成入る,但意思是不同的。
hairu是进入的意思。
iru是需要的意思。
不要被他们的表面所迷惑哦!
热心网友
时间:2023-11-09 05:32
"i ru" 好像打不出“入る”打出来的是 “いる”追问可以的,字典上查得出来