其母引刀裂其织,曰:“此织断,能复续乎。”帮忙翻译一下。

发布网友发布时间：2023-07-24 05:03

共5个回答

热心网友时间：2024-12-02 22:39

他的母亲拿了把剪刀把织好的布剪断，然后问：“这布断了，你能再把它接上吗？”

热心网友时间：2024-12-02 22:39

他的母亲用刀斩断纺织的线，说，这根线断了，能再接上吗

热心网友时间：2024-12-02 22:40

他的母亲用刀将织的布（或线）割断，然后说道:”这所织的布已断裂，能再接接起来吗？”

热心网友时间：2024-12-02 22:40

His mother used a knife to cut his sewing and said,once the sewing is broken,can it be connected again?追问是文言文，

热心网友时间：2024-12-02 22:41

他的母亲拿刀割断她织布的线，说，这线断了还能继续织吗？

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com