求魔界王子a shadow's love song/believe my dice完整版 音译歌词
发布网友
发布时间：2023-07-24 18:59
共2个回答
热心网友
时间：2023-08-01 13:22
do re da ke so ba ni i te mo so u
无论在一起的时光有多久
ko no koe ha ma ta todo ka na ku te cyuu ni ki e ta
无法传递的声音又再次消逝於空中
rin kaku ga ka i ta yoko gao no kimi ga utsuku si ku te
你那勾勒著清楚线条的侧脸显得很美
boku ha nizinda yami no naka o chi te i ku
我墬入无边的黑暗之中
se kai ga tsuga u da na n te i i ki ka se tatte
你用我们是不同世界的人来说服我
zutto ta da kimi wo omo i tsu ke te ru
只是不断的思念著你
i tsu ka kitto de a e ru yo u na
就像总有一天一定能再相逢
so u sin zi te si ma u n da
不禁如此相信著
kimi no koe kaze ni no tte ki ko e ta ki ga si ta yoru
彷佛听见你的声音乘著风而来的夜晚
tado e ba ho ra yume no naka de ma chi a wa se wo si yo u ka
例如试著在梦中会合吧
boku ha zitto matte ru ka ra kimi ga ki ka na ku te mo
就算你没有注意到 我也会一直等待
kimi ni ha waratte ho si i boku mo wara e ru ka ra
希望你能展露笑容 所以我也会对你露出笑脸的
kana si i un mei su ra ima ha sotto da ki si me te ru
现在就轻轻地将悲伤的命运拥入怀中
i ta zu ra na tsuki ni a wa se te
配合调皮的月亮
odo ra sa re te ru dou ke da ne to boku ha itta
我说简直就像是被操弄的小丑一样
kana si ge ni utsumu ku yoko gao no kimi ni ki i tatte
就算注意到你的因为悲伤而低下的侧脸
fu re ru ko to sa e kana wa zu ni too no i te
连触碰都无法做到的距离
kobo re te i ku namida no wake mo si ra na i te
连滴下泪水的原因也不知道
ko ko de tomo ni na ku ko to si ka de ki zu ni
只能在这里陪著你哭
ko no ma ma zutto a e na i na ra
如果就这样无法再见面
omo i ha ki e ru da ro u ka
我的思念就会消失吧
so no ho o ni fu re ru ame mo uraya n de si ma u no ni
甚至忍不住羡慕滴到你脸颊上的雨水
tado e ba so u da yume no naka de yaku soku wo ka wa so u ka
例如试著在梦中约定吧
i tsu no hi ka a e ta to ki ha boku to wa ka ru yo u ni
再见面的那天能够理解彼此
kimi ga odo re ru no na ra ba boku mo odo re ru ka ra
你能够跳舞的话我也会一起跳的
so no te wo totte a ge yo u
我会握住你的手
mo u tsumazu ka na i yo u ni to
绝对不会再失败了
ko dou ha zutto ya ma na i
心跳一直跳个不停
kimi ga ta da ito si
心爱的你
se kai ga tsuga u da na n te i i ki ka se tatte
你用我们是不同世界的人来说服我
zutto ta da kimi wo omo i tsu ke te ru
只是不断的思念著你
i tsu ka kitto de a e ru yo u na
就像总有一天一定能再相逢
so u sin zi te si ma u n da
不禁如此相信著
kimi no koe kaze ni no tte ki ko e ta ki ga si ta yoru
彷佛听见你的声音乘著风而来的夜晚
tado e ba ko n na yume no naka ni mi rai ga na i to si ta ra
就算在这种没有未来的梦中
boku ha ta da yami no naka de kimi no siawa se nega o u
我只是在黑暗中祈祷你能幸福
kimi ga dare ka ni waratta boku ha wara e ta ka na
你会为谁而笑 我也能笑著吗
kana si i un mei de mo ta da hito tsu no a ni uta o u
即使是悲伤的命运 为了唯一的爱而唱吧
--believe my dice--
tou mei na kamei wo tsukerareta you da ta
mi e na i mi se na i hontou no ko to sa e
tasi ka na mo no ga yuragi hazimeta to si ta ra
tsuka i no hata wo do ko ni ta te ro to i u no da ro u
彷佛被戴上透明的面具一样
连*也无法看清
深信不疑的事物一旦开始瓦解
究竟要将誓言之旗立於何处
ko no mi ni kiza mareta sadame ga michibi ku
araga u kodou no saki he
被烙印於此身的运命引导
在抗拒著跳动的心脏前方
ko no te wo ima tsuta tte ru atsui chi ga hasi ru yo u ni
kusari wo tana ni ka e tsuyo ku
kodoku wo ta da mito me ru so re ga isi wo mo tsu ko to
asikase tsu ke ra re te mo taka ku
彷佛热血沸腾般
用这只手传达
将锁鍊转变为韁绳 紧紧地
承认孤独代表拥有自己的意志
就算被戴上脚鍊 高高地
Believe My Dice kitto kota e na do na i da ro u
da ka ra yuzu re na i sa wo fu ru no ha ko no te da to
Believe My Dice 一定没有所谓的答案吧
所以不会退让 掷出骰子的是这只手
too ku ma de hasi re ba nugu i sa re ta da ro u ka
se naka ni karanda kage ha mirai datta
annnei ni i ki ru ko to sa e mo yuru sa re na i na ra
isso sube te ko no mei ni sitagae yo u ka
只要跑到远方就能消去吧
出现在背後的影子曾经是未来
若是连安静的活下去都不被允许
那麼就用一切遵从於这条命吧
chigiri wo ka wa su no ha onore to ki me ta ra
yami ni sa e fu mi da se yo
既然是自己决定交换这份誓言
就算是黑暗也要踏出去
ko no me ga ima sada me ru atsu i kumo no mu ko u he
hika ra zu to mo hikari ga a ru to
mayu i no naka susu mo u so re ga mizi ni na ru ko to
mi e na i ho do tasi ka na asu he
现在这双眼坚定的望向厚重云层的彼端
无论有没有光芒
在迷惘中前进吧 那将会成为道路
朝向看不见但确实存在的明天
Believe My Dice i tsu mo koro ga ru me ni taku si te
sube te wo yuda ne yo u sa wo fu ru no ga ko no te na ra
Believe My Dice 托付给那双灵活的眼睛
那就将一切都托付给你吧 如果掷骰子的是这只手
ki e na i kage rou ha
da ni mo yu ra me ku
mado wa sa re ure gi ra re so re de mo ma ta
aru ki da se ru no sa
谁都无法动摇不会消失的热流
即使被迷惑、背叛
也会重新踏出去
ko no te wo ima tsuta tte ru atsui chi ga hasi ru yo u ni
kusari wo tana ni ka e tsuyo ku
kodoku wo ta da mito me ru so re ga isi wo mo tsu ko to
asikase tsu ke ra re te mo taka ku
彷佛热血沸腾般 用这只手传达
将锁鍊转变为韁绳 紧紧地
承认孤独代表拥有自己的意志
就算被戴上脚鍊 高高地
Believe My Dice kitto kota e na do i ra na i sa
sin zi ru mo no ha so u sa wo fu ru ko no te da ke da ro u
Believe My Dice 一定不需要什麼答案吧
相信的只有这只掷骰子的手
热心网友
时间：2023-08-01 13:22
