哪位友友帮我翻译下面得英文啊:谢谢,急用

发布网友发布时间：2022-04-26 08:27

共4个回答

热心网友时间：2022-06-25 19:54

Rooms 302-303,3/F., Blissful building,243-247 Des Voeux Road central, Hong Kong.
香港，德辅道中243-247号，幸福大厦3层，302-303室
Room 1009,10/F,International Trade Centre,11-19 Sha Tsui Road ,tsuen Wam ,N.T.
新界，荃湾区，沙咀道11-19号，国际贸易中心10层，1009室
Unit 6B, United Daily News Centre, No.21 Yuk Yat Street, Tokwawan,kowloon
九龙，土瓜湾，旭日街21号，联合报中心，6单元B座

。追问可以再帮我翻译后半部分吗？谢谢

追答Unit 04,7/F,Bright Way Tower,No.33 Mong Kok Road,Lowloon,hk.
香港九龙旺角道33号光明路塔大厦7层04单元
FlatA,15/F., Skyline Tower,18 Tong Mi Road,Mong Kok,Kowloon.
九龙旺角塘尾道18号天际塔大厦15层A公寓
2/F.,100Des Voeux Road C.,Central,HongKong.
香港中环德辅道100号2层
1A, Tai Mei Tuk Village,Tai po, N.t.
新界大埔大尾笃村1A
Room17-18,10/F.,Landmark North ,39Lung Sum Ave., Sheung Shui,N.T.,Hong Kong
香港新界上水龙琛路10层17-18室

希望能满足你的要求。

热心网友时间：2022-06-25 19:54

香港德辅道中心德佑大厦3楼302-303房间。新界尖沙咀路 11-19 号国际贸易中心10楼1009房间。九龙土瓜湾旭日21大街，每日新闻中心6单元B

热心网友时间：2022-06-25 19:55

香港中环德辅道中段243-247号幸福大厦3楼302-303房间新界荃湾沙咀道11-19号国贸中心10楼1009房　九龙土瓜湾旭日街21号联合报大厦6b单元，

热心网友时间：2022-06-25 19:55

房间302-303，3层，幸福大厦，德辅道中段，香港。
房间1009，10层，国际贸易中心，11-19，沙咀道，荃湾区，NT，6b单元，联合每日新闻中心，旭日街21号，九龙土瓜湾道