问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

粤语和普通话有哪些不一样439

发布网友 发布时间:2023-09-14 03:02

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2024-01-05 01:31

粤语和普通话的区别如下

1、音节不同

广州话保留了很多古汉语成分多用单音节词而普通话则多是双音节词;普通话有翘舌音zh、ch、sh、r,而广东话没有;广东话有韵尾为 m 的鼻韵母,还有韵尾为 b、d、g的韵母(即入声韵尾),而普通话没有。

2、语法不同

词序不同,普通话“我先上”,广东话“我上先”。

虚词不同,普通话“我正在读书”,广东话“我读紧书”等。

3、文化不同

普通话是以北京语音为标准音,以北方话(官话)为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代标准汉语。 

广东从古到今都有自己独特的文化,同时对外开放早,吸收了大量西方文化,更加使粤语多样化、广泛化、深入化。

参考资料来源:百度百科-普通话

参考资料来源:百度百科-粤语

热心网友 时间:2024-01-05 01:31

广州话独特而复杂,不易听懂,比较难学。它与普通话的区别可以从语音、词汇和语法三方面来概述。

语音方面

广州话的声母、韵母和声调,仍然保留中古音的一些特点。在声母方面,普通话的舌面音,在广州话里却发舌根音。韵母方面,广州话保留了一些中古音的韵尾。在声调方面普通话只有四个声调(阴平、阳平、上声、去声),广州话则多达九个声调(阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、阳入、中入)。

词汇方面

广州话与普通话差异更大,主要有下列六个方面。

一、广州话保留了很多古汉语成分,多用单音节词,而普通话则多是双音节词。例如:尾巴——尾(前边是普通话,后边是广州话,下同);耳朵——耳;脑袋——头;舌头——脷;眼睛——眼;蚂蚁——蚁;螃蟹——蟹;甘蔗——蔗;知道——知;认识——识;容易——易;困难——难;裤子——裤;扇子——扇;被子——被;铁锅——镬;翅膀——翼;衣服——衫;窗户——窗,等等。

二、同是双音节词,广州话与普通话的词序相反。广州话的中心词在前,修饰成分在后。例如:公鸡——鸡公;母牛——牛也母;大月——月大;客人——人客;早晨——晨早;喜欢——欢喜;拥挤——挤拥;底下——下底。

三、由于岭南文化具有善于吸收和补充新内容、新形式的开放性,多文化特色的兼容性和与时俱进的创新性,而且广州受外来文化影响较深,广州话的形成和发展过程中吸收了不少外来语或者以其译音作为新词。例如:客车——巴士;小汽车——的士;球——波;衬衣——恤衫;马达——摩打;胶卷——菲林;小商店——士多;沙发——梳化;传呼机——Call机,等等。

四、广州人喜欢吉祥、如意,所以广州话不喜欢用不雅或不吉利或有忌讳的词语。例如:丝瓜——胜瓜(丝——输);干杯——饮胜;苦瓜——凉瓜;鸡脚——凤爪;猪肝——猪膶;通书——通胜,等等。数字讲究吉利意头,如“2”即“易”,“3”即“生”,“8”即“发”的谐音。

五、保留一些怀旧的生活用语。例如:喝茶——饮茶;理发——飞发;发工资——出粮;钱——银纸;商店——铺头;*——姑娘……

六、保留大量古词语和特殊的方言词语。例如:擒掳——蜘蛛;塘尾——蜻蜓;什么——乜嘢;他——佢;对——啱;看——睇;这个——呢个;这里——呢度;铁锅——镬;翅膀——翼;走——行;喝——饮;漂亮——靓;不好——弊;谢谢——唔该:给——畀。

语法方面

语法上广州话与普通话亦有差别,往往把状语修饰成分置于动词之后。例如:你先看——你睇先:我先走——我行先;我比你多——我多过你,等等。还有双宾语的词序往往相反,例如:给你笔——畀笔你。

广州话作为最主要的粤方言,千百年来流传至今,是一种生命力极强的反映岭南风土民情的语言。处于中国改革开放前沿的广州,在改革开放的时代里,广州话除了通行于广东大部分地区、广西部分地区及港澳外,在海外华人社区,广州话是一种使用最多、内聚力和外张力很强的语言,广东人对广州话有着强烈的认同感和亲切感,直到今天依然是社会上的主要用语。广州话的使用范围不断扩大,许多原来不讲广州话的地区已逐渐使用广州话。在实行“一国两制”的香港和澳门,大部分人的母语是广州话。教育、宣传、影视甚至*部门均以广州话为主。所以广州话作为一种具有极高文化价值和使用价值的方言,是中华民族优秀文化的重要组成部分。有一些人企图利用推广普通话来歧视、贬低它是极其错误的。广州话已经流传千百年,7000万人在使用,绝不会因此而消失.它将不断地发扬光大,永远留存。

热心网友 时间:2024-01-05 01:32

广东话是有九个声调的,普通话只有四个声调.所以在发声上有更为复杂的要求.广东话在很大程度上保留 了楚汉语的发音方式,普通话则以北京话为基础改革而成的所以两者的口音有很大的不同. 追问: 怎么说分为九个声调呢?请举例 回答: 好的.以xi为例,这在普通话中只有四个声调,就是平、 上、 去、入.那么它们就分别是西、席、喜、糸.的读音.但在广东话中就有九个不同的读音,就是阴平、(诗),阴上、(史),阴去、(试),阳平、(时),阳上、(市),阳去、(事),阴入、(色),中入、(锡),阳入、(食).同时在广东话中也有一些读音没有九个声调全齐的.因此,在非粤语地区的同胞学习粤语的过程中存在一定的困难.建议你可以找中山大学出版社1994年版的实用广州音字典来参考,因为它是有普通话对照的编辑.另外也可以找香港华侨语文出版社1963年出版的国音、广州音《中文字典》作参考.另外,关于九个声调这在我国的大型字典《康熙字典》中亦有谈及“分九音法”.

热心网友 时间:2024-01-05 01:32

一、广州话保留了很多古汉语成分,多用单音节词,而普通话则多是双音节词。例如:尾巴——尾(前边是普通话,后边是广州话,下同);耳朵——耳;脑袋——头;舌头——脷;眼睛——眼;蚂蚁——蚁;螃蟹——蟹;甘蔗——蔗;知道——知;认识——识;容易——易;困难——难;裤子——裤;扇子——扇;被子——被;铁锅——镬;翅膀——翼;衣服——衫;窗户——窗,等等。

热心网友 时间:2024-01-05 01:33

粤语的齿音比较多 国语翘舌音较多 这就是为什么有些香港人说不好国语的原因

想学好粤语
可以多听粤语歌(推荐陈奕迅的歌 超好听..)
看粤语电视剧 电影(建议看TVB的剧)
有条件的话 可以同会讲粤语的人用粤语交流
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
梦见和同性发生关糸了 梦见和同性朋友发生亲密关系 学生党如何科学护肤? 学生党该怎么基础护肤? 有什么美容护肤的技巧适合学生党? 怎么@全部成员啊? 新洲摩尔城一楼小吃租金多少 武汉王家湾有哪些广场 你好 请问 晚上6点开始 学瑜伽 可以吗? 因为我想在下班时间去 锻炼锻 ... 电脑联网有哪些条件台式电脑无线上网需要具备哪些条件 海底里有什么美丽的景色图片(简单的)10 求一张很震撼的海洋风景图1 看上了一把刀不知道好不好,是ak47军刺钢鞘版的,仿的,真心...5 求二重积分∫∫√(x²+y²)dxdy,...2 粤语和普通话有什么区别,应该怎么学好粤语?1 粤语与普通话的不同。53 粤语和普通话发音有什么区别248 华硕PB287Q和优派VP2780-4K有什么区别 求一部动漫电影,好像是日本的,有熊猫爸爸熊猫一家和一个小女孩...11 小时候看过一部动画片 是关于熊猫的9 求一部关于熊猫的动画片8 日本1989年动画片有一个熊猫的那部是什么动画片?3 ...套餐皮卡丘与可达鸭那些玩具,为什么在淘宝京东上卖这么贵?_百度知 ... 小学英语入门应该学些什么7 想买台优派的显示器看到两个VP2780-4K,和VP2771... 优派的VP2780是4K的吧,有什么特点呢? 小学英语入门应该学些什么7 已下单优派vp2780-4k,说说怎么样?2 小学生如何学好英语的方法1 小学生如何学好英语的方法1 使用网易云音乐手机发热正常吗? 谁知道一个关于熊猫的动画片?20 太阳和大海风景图片3 求唯美的大海图片208 有哪些银行的短信提醒是免费的 ?22 送的五笔怎么打1 粤语与普通话有哪些不同?10 计算二重积分∫∫√(a²-x²)dxdy...2 送的五笔字打法 AK47是哪个国家产的?50 世界各地风景名胜的图片跟名称428 AK47是什么国产的5 求唯美的海洋图片!~6 ak47是哪国产呢?2 cs装备Ak47日本产得多少钱? AK47是那年产的?1 银行卡开通短信业务收费吗?47 AK47的产地是那里?19 国内哪几家银行借记卡开通短信功能是不收费? 借记卡开通短信服务是免费的吗?