发布网友 发布时间:2022-04-26 12:53
共5个回答
热心网友 时间:2022-06-28 10:08
LG:代表Lower Ground表示地下一层。
电梯里的楼层缩写:
B:代表basement地下室,在电梯里最常遇到。
B1:代表负一层,1st Basement,B2负二层,以此类推。
L :代表 Lobby 大厅,也是一楼的意思。
M:代表Mezzanine,是介于楼层之间的中间层。
扩展资料:
1、First Floor 不一定是一层
美国人对楼层表达和我们一致,一层是“一层”,二层就是“二层”。
而在英国人看来,建筑第一层是跟地面ground平齐的,所以一层是‘’地面层” Ground Floor,二层是“一层” First Floor。
同样一句话
There is a cafe on the first floor of the building.
英国人:大厦的咖啡厅在二楼。
美国人:大厦的咖啡厅在一楼。
2、在某个楼层上,与on搭配。
My room is on the third floor.
我的房间在三楼。
热心网友 时间:2022-06-28 10:09
英国习惯叫楼宇地面(即1楼)为 Ground floor ,简写G。UG 即 Up ground floor ,指的是地面之上的一层,可理解为2楼或阁楼,甚至1楼与2楼之间的间格空间。LG 即 Low Ground floor ,就是地面下一层,可理解为-1楼或地库第一层。那么LG2 即地库第二层……
总的来说,
1. B1、B2的 B 是 Basement(地下室)的首字母,是指地下楼层,但现在通常指【地下车库】。
2. L1、L2的 L 是 Level(楼层)的首字母,也可以叫1F、2F,这里F就是floor了,但数字要写在F前面。
2. G/GF: Ground Floor(一楼,英式用法)
3. LG:Lower Ground(地下楼层)
4. UG: Upper Ground(地上楼层)
5. M 层:mezzanine(夹层)
不少大楼的大厅是挑高的,会有一个“夹层”(mezzanine),也叫 M 层。另外,现在流行的 loft 公寓的二层也叫 mezzanine.
注意:有的楼宇标识既有LG1、LG2,又有B1、B2,比如下图是上海iapm,这里LG指的是地下商场,而B指的是地下停车场。
下面这张图把楼层的英文表达总结得比较清楚。左英右美。
可以看出,英美对“一楼”的界定有重大不同,但涉及到“地下楼层”,英美的表述一致。
热心网友 时间:2022-06-28 10:09
楼层中的LG楼表示:地下一层。热心网友 时间:2022-06-28 10:10
电梯lg的意思是地下一层,lg是英文lower ground的缩写,意为地面下一层,也就是负一楼或地下车库第一层。 lg在一些大型建筑物中也很常见,表示“地下”,许多高层的楼在标记商家位置时也常用到lg和l。热心网友 时间:2022-06-28 10:10
LG(Lower Ground)表示地下几层(负几层)。