纺织业的英文帮忙翻译一下吧!!??
发布网友
发布时间：2022-04-26 09:11
共4个回答
热心网友
时间：2022-06-26 11:27
公司名称：
FOB PORT:
FOB 港口
FOB PRICE /pc:…0.7..USD for 60 000 pcs - the best price which you can give with LOGO & all above requirements
FOB 单价/件：0.7美元，共60000件 （贵方可以给出的最后价格）
HS CODE NO (customs):
HS 编码（海关统一编码）：
MATERIAL:
原料：
ITEM SIZE:
规格
EXISTING SAMPLE TIME:……………………….(sample which you have on stock)
现有样品时间 （已有的库存样品）
EXISTING SAMPLE REFUNDABLE COST:……………………USD (sample which you have on stock)
现有样品成本（可退还的） 美元（已有库存样品）
OEM CLIENT`S SAMPLE TIME: …..DAYS (sample with client indivial LOGO & all above requirements)
来样加工样品时间： 天（带有客户标记并符合客户要求的样品）
OEM CLIENT`S REFUNDABLE SAMPLE COST:…..USD (mould cost for client’s sample with indivial LOGO & all above requirements)
来样加工成本（可退还的） 美元 （模具成本，带有客户标记并符合客户要求）
TOTAL PRODUCTON TIME:…..DAYS (for 60 000 pcs with client LOGO & all above requirements)
总生产时间： 天 （60000件，带有客户标记并符合客户要求）
PAYMENT TERMS: …% deposit – …% on shipment documents
付款条款： %预付， %凭单据（装运后）
TESTS / CERTIFICATES:…………………….
检测、证书
PRICE VALID UNTILL:
报价有效期：
PACKING SPECIFICATION: each pc in polybag then each 10 pcs in polybag
包装规格：每件一个小塑料袋，10件一个大塑料袋
Pcs/carton:…
件数/箱
Carton measurements:…
纸箱尺寸
GW of carton:…
纸箱毛重
热心网友
时间：2022-06-26 11:27
FOB PORT: 启运港口
FOB PRICE /pc:…0.7..USD for 60 000 pcs - the best price which you can give with LOGO & all above requirements 每件离岸价格：按商标和所有以上要求订购6万件的最低价
HS CODE NO (customs): 商品海关编码
MATERIAL: 材料
ITEM SIZE: 商品尺码
EXISTING SAMPLE TIME:……………………….(sample which you have on stock)现有样品交货时间
EXISTING SAMPLE REFUNDABLE COST:……………………USD (sample which you have on stock) 现有样品收费价值
OEM CLIENT`S SAMPLE TIME: …..DAYS (sample with client indivial LOGO & all above requirements) 定牌样品交货时间（使用客户商标和按所有上述要求制作的样品）
OEM CLIENT`S REFUNDABLE SAMPLE COST:…..USD (mould cost for client’s sample with indivial LOGO & all above requirements) 定牌样品收费价值（包括模具费用）
TOTAL PRODUCTON TIME:…..DAYS (for 60 000 pcs with client LOGO & all above requirements) 使用客户商标和按所有上述要求6万件的生产天数
PAYMENT TERMS: …% deposit – …% on shipment documents
付款条件：预付款 %，余款 % 见单付款
TESTS / CERTIFICATES:…………………….测试报告/证书
PRICE VALID UNTILL: 价格有效期至...
PACKING SPECIFICATION: each pc in polybag then each 10 pcs in polybag
包装方法：每件装一塑料袋，10件入一大塑料袋。
Pcs/carton:…每箱件数
Carton measurements:…纸箱规格
GW of carton:…每箱毛重
热心网友
时间：2022-06-26 11:27
FOB价:
装运港船上交货价的价格/ pc机:…0.7…美元60万件——最好的价格,你可以给与标志以及所有上述要求
HS编码(海关):没有
材料:
项目大小:
现有的样品………时间:………………。(样本,你有在股票)
现有的样品退还费用:……………………美金(样本,你有在股票)
OEM客户的采样时间:…. .天(样品处理客户个人标志及以上要求,)
OEM客户退还样品费用:…. .美金(模具成本供客户样品与个人标志及以上要求,)
总生产时间:…. .天(60万件与业主的标志及以上要求,)
付款条件:…-…% %存款以装船单据
测试/证书:……………………。
价格有效,直到:
包装规格:每台pc机在塑料袋然后每10个人电脑在塑料袋
pc /纸箱:…
纸箱测量:…
温伯格的纸箱:…
热心网友
时间：2022-06-26 11:28
FOB PORT:
FOB PRICE /pc:…0.7..USD for 60 000 pcs - the best price which you can give with LOGO & all above requirements
HS CODE NO (customs):
MATERIAL:
ITEM SIZE:
EXISTING SAMPLE TIME:……………………….(sample which you have on stock)
EXISTING SAMPLE REFUNDABLE COST:……………………USD (sample which you have on stock)
OEM CLIENT`S SAMPLE TIME: …..DAYS (sample with client indivial LOGO & all above requirements)
OEM CLIENT`S REFUNDABLE SAMPLE COST:…..USD (mould cost for client’s sample with indivial LOGO & all above requirements)
TOTAL PRODUCTON TIME:…..DAYS (for 60 000 pcs with client LOGO & all above requirements)
PAYMENT TERMS: …% deposit – …% on shipment documents
TESTS / CERTIFICATES:…………………….
PRICE VALID UNTILL:
PACKING SPECIFICATION: each pc in polybag then each 10 pcs in polybag
Pcs/carton:…
Carton measurements:…
GW of carton:…
输入内容已经达到长度*还能输入 9686 字公司名称:
FOB价:
装运港船上交货价的价格/ pc机:…0.7…美元60万件——最好的价格,你可以给与标志以及所有上述要求
HS编码(海关):没有
材料:
项目大小:
现有的样品………时间:………………。(样本,你有在股票)
现有的样品退还费用:……………………美金(样本,你有在股票)
OEM客户的采样时间:…. .天(样品处理客户个人标志及以上要求,)
OEM客户退还样品费用:…. .美金(模具成本供客户样品与个人标志及以上要求,)
总生产时间:…. .天(60万件与业主的标志及以上要求,)
付款条件:…-…% %存款以装船单据
测试/证书:……………………。
价格有效,直到:
包装规格:每台pc机在塑料袋然后每10个人电脑在塑料袋
pc /纸箱:…
纸箱测量:…
