请帮忙解答几道日语题。如果可以的话,麻烦详细解释哈。非常谢谢!
发布网友
发布时间:2022-04-26 13:58
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-10-10 02:36
1.最近の若い人は、伝统的なものを( ①守りそうになりました。)
---- 最近、年轻人(有)开始保持和发扬传统了(的迹象)。
②守ろうともしません ---- 不保护
③守ろうと思ったとたんでした ---- 想到了保护
④守りそうにしました ---- 做了保护
2.あんなひどいことをいったのだから、许してもらえる(③わけがないでしょう )。
-------- 说了那样粗暴(无情)的事(话),(当然是)没有理由得到原谅的。
①わけでしょう ---- 理由
②わけでもないでしょう ---- 没有(不是)理由
④わけがありでしょう ---- 有理由
3.私、一人ではとてもできませんから、( ②手伝ってもらいませんか。)
----- 我一个人是不可能(做到)的,能帮我吗?
①手伝ってくださいませんか ---- 不正确用法
③手伝ってあげましょう ---- 帮助的对象是其他人
④手伝ってくれましょうか ---- 不正确用法
4.よろしかったら、どれでも好きな本を( ②ご覧になってください。)
--------- 如果可以(喜欢),哪一本都行,请看喜欢看的书
①ご覧なさい ---- 非正确
③拝见してください ---- 敬语的非正确使用
④拝见してもかまいません ---- 非正确
5.あの人は,口ではうまいことばかり言って( ①実际には悪いことばかりやっている。)
----- 那个人嘴上只说好听的,实际上净(只)做坏事。
②実际には悪いことはやらない ---- 实际上不做坏事
③実际にはいいことばかりやっている---- 实际上只做好事
④実际にはいいことはやらないほうがいい---- 实际上不做好事的好
PS : 祝春节快乐
热心网友
时间:2023-10-10 02:36
1.最近の若い人は、伝统的なものを_②守ろうともしません__。
2.あんなひどいことをいったのだから、许してもらえる__③わけがないでしょう_。
3.私、一人ではとてもできませんから、_ ②手伝ってもらいませんか __。
①手伝ってくださいませんか (也可以说得通)
4.よろしかったら、どれでも好きな本を_②ご覧になってください__。
5.あの人は,口ではうまいことばかり言って__①実际には悪いことばかりやっている_。
热心网友
时间:2023-10-10 02:37
1. 选2
2.选3
3。选1
4.选2
5.选1
答案绝对正确。100% 。
请帮忙解答几道日语题。如果可以的话,麻烦详细解释哈。非常谢谢!
③守ろうと思ったとたんでした --- 想到了保护 ④守りそうにしました --- 做了保护 2.あんなひどいことをいったのだから、许してもらえる(③わけがないでしょう )。--- 说了那样粗暴(无情)的事(话),(当然是)没有理由得到原谅的。①わけでしょう --- 理...
两道日语题,麻烦大家帮我解答一下,答案+解释,谢谢啦! 1. 三周间_わ...
~を渡る;表示 地方等 --如果有叫做"三周间"的桥 可以用を ~に渡る;表示 期间 1. 三周间にわたったながい试験期间がようやくおわった。 选1 1.に2.へ3.を4.と 2. 子供がかいたかのような论文は_たえない。これでも大学生なのだろうか。选1 1よむに 2よみ 3よむ...
麻烦帮忙说明几道日语题,谢谢~~
这种题主要是要先理解给出的那句话的意思,再找与其意思相面的语句.b 虽然日本不同地方,有不同的日语方言,(既然前面有个が、就代表后面的是转折句,所以是不希望统一.)a 没承想山田竟然没有通过这次考试.(にもよらない "没想到的"" 意思.)d 钱包被偷只能说是不注意导致的....
日语的几个疑惑,如果不明白可能有追问谢谢… 一,学生时代の先辈に焼肉...
第一个,题目想说的是前辈请我吃烤肉,而不是我请前辈。1,2明显不对了。4的话我印象中,要么是ごちそうしてもらった、要么ごちそうになります。2同楼下 3,固定用语,出门前说行ってきます(我出门啦),对说这句话的人可以说行ってらっしゃい(慢走/路上小心)、ただいま(我回来啦...
刚通完EVER17,有几个问题,希望各位大神解答,小弟感激不尽。。。
恩,一个一个说太麻烦了,你可以直接去Ever17吧,那里各种解释很详细很周全。我这里只从贴吧贴了一部分。考察一:石像之谜 关于休憩之间的四个石像,四座石像当中有三座分别指向南·东·天空,余下的那一座石像双手则合拢在胸前,这些隐喻在游戏本篇中并没有特别地被提及到。 指向南·东·天空的三座石像暗示着构...
这4道题,麻烦您了,如果可以的话过程详细点
如果可以的话,需要讲解过程! A such后可接形容词,B C D为代词 请帮忙解答几道日语题。如果可以的话,麻烦详细解释哈。非常谢谢! 1.最近の若い人は、伝统的なものを_②守ろうともしません__。 2.あんなひどいことをいったのだから、许してもらえる__③わけがないでしょう_...
请帮忙翻译一下两句日语,同时讲解一下“じみた”的意思及用法,谢谢!
2.きれいだった彼女が、すっかり所帯じみた。/曾经非常美丽的她已经变得很平庸了。【所帯】在日语里就是拖家带口的意思。所以说形容女人的话就是黄脸婆了。也就是说那个美丽的她,已经跟家庭妇女无二了。这两个句子都是【染みる】的第二个用法。希望你能明白哦。加油!
自己写的几句日语,麻烦请高手帮忙修改一下.谢谢!
→友达の话によると、毎日3~4时间をかけて日本语を勉强すれば、1年後2级合格には问题がないそうです。日本语能力试験にも参加したほうがいいです。仕事はあまり忙くなかったので、暇な时间があります。→仕事はあまり忙しくないので、暇が多いです。基本上写的挺好的 ...
...は···?如果有人知道的话请帮帮忙.要详细点的!!
”この番组は···“的意思是这个节目是。日语语法概述:1、按语言结构特点分类,日本语属于黏着语 。SOV语序 。2、作为一种基本的结构,典型的日本句子的句式是主语-宾语-谓语。例如:太郎(たろう)がりんご を一つ食(た)べた(Tarō ga ringo o hitotsu tabeta)。照字面直接的意思是"太...
关于黑塔利亚的几个问题,请帮帮忙!!
额に乗せたら 一発で元気になるぞ | 只要放在额头上的话 一下子就会好起来喔 | (読白) | 话说回来 Hey boy! 感冒是什麼阿!? | | 乐观精神可是非常 非常的 Great!! Great!! Great哦!! | HAMBURGER STREET 俺がこの世界のヒーローさ!! | 我是世界的英雄!! | HAMBURGER STREET 行...