会议开始 用日语怎么说?
发布网友
发布时间：2022-04-24 14:01
我来回答
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-15 12:39
2会议が始まります。
3会议を始めます。
上面两种的组合是对的。只是，
2 是描述「会议要开始了」。
3 是说【开始会议】。
如果是主会人，要说【那么，现在会议开始】的话，可以说「では、これから会议を始めましょう。」、「では、これから会议を始めさせていただきます。」等。
热心网友
时间：2023-10-15 12:39
2＆3对，自动词是表示陈述对象（名词代词）自己完成的动作或状态，用中文来造句的话，比如说“春天来了”，“会议开始了”，这里的“来了'就是自动词，而“会议开始了”，虽然“会议”不会自己开始，但是这里我们要知道的只是会议的状态，所以用自动词。类似的还有“水开了"/车停了”，而他动词，就是要人（或能活动能动作的物）把宾语怎样了，比如“开始开会”这时就是人把会议开始了，这个开始就是他动词的始めます，即会议を始めます就是人要开始开会。再对比一组词，汤が沸く（自动词，水开了）、汤を沸かす（他动词，烧水）。
热心网友
时间：2023-10-15 12:40
1.语法错误。句子不成立。
2.陈述会议要开始了。（自动词）
3.将会议进行。（他动词）
后两个句子语法上没有错误。
热心网友
时间：2023-10-15 12:40
自动词和他动词一般是有规则可寻的，比方说有ま的动词一般是自动词，め的是他动词。自动词前面是が ,他动词を。
会议开始 用日语怎么说?
如果是主会人，要说【那么，现在会议开始】的话，可以说「では、これから会议を始めましょう。」、「では、これから会议を始めさせていただきます。」等。
日语问题
始まります 这是自动词。表示单纯的陈述什么事情要开始了。比如会议要开始了。就是「会议が始まります。」始めます 是他动词。表示（某人）主动要开始做某事了。比如我要开始开会了。（强调我主动要开始进行/主持这个会议）今度の会议を始めます。（我要开始这次会议了）两个侧重点不同，前面所用...
日语 会议が开いています和会议が开かれています哪个正确,有什么区别吗...
会议が开かれています。是正解。会议が开いています。不说。(私たちは)会议を开いています。是OK。开かれています。是被动词。被开会议的人开会议。开いています。的主语是人、不是"会议"。所以不能说"会议が=(が前面是主语)开いています。"要"人"开会议。如果他的名字是"会议"的...
会议什么时候开始? 翻成日语 注上假名?
会议（かいぎ）はいつ始（はじ）まりますか。
日语 会议は三时からはじめます 会议3点开始
应该用はじまります 用自动词，会议是自动开始的 はじめる是他动词，主语是人的时候，就可以用这个 “人使XXX开始”
会议用日文怎么翻译。我要提问。会议的日文怎么说,谢谢告诉我。_百度...
有两种说法：1，会议（かいぎ）kai gi 2、ミーティング英语meeting的外来语！参考资料：会議（かいぎ）
日语 まだ会议は始まりそうもないから、コーヒーでも饮んできましょう...
も，汉语的“也，都”，这是强调的作用，不用翻译也行。意味是说，连开始的迹象都没有呢，那我们就别傻等着了不如干点其它事。要是不加も，那就是纯粹“会议没有要开始的迹象”，没有感情色彩，只是个告知。加も是常用的，增强语气，汉语也常加“也，都”来加强，一样的。
日语中的‘开始’说法
から是个助词，主要的意思是从，表示一个动作的起点，前面可以跟时间或地点。没有特定是表示开始这个意思，主要还是看后面所跟的动作是表示什么意思。例如，7时から9时まで（从7点到9点）、上海から出発（从上海出发）。而はじまり是はじまる的变形，才是表示开始的意思。而楼主这句话的意思是，...
明日の会议は何时からでした()つか、つけ、つた、つな四个选项意思_百...
选“っけ”。明日の会议は何时からでしたっけ（表示询问对方以求得确认），这句句子是对的，日本的权威字典《小学馆》就有此类句子，如“会议は何时からでしたっけ”、（意为：会议是几点开始？）日语的“でした”或“だった”，过去助动词“た”并非仅仅表示过去式，它有极其广泛的含义，在表示...
日语问题108
日本料理是一个词，感觉跟「日本人」「日本语」「夏休み」这类一样 108 如果想简单表达“会议什么时候开始”，可以说 明日の会议を何时から（に）始めますか。明日の会议が何时から（に）始まりますか。这里如果把会议作主语用が提示，要用自动词「始まる」如果把“会议”当作宾语用を提示，要...
