请教翻译 buttery limits

发布网友发布时间：2022-05-02 08:27

共5个回答

热心网友时间：2023-10-13 19:00

楼主你好！

如果是制药企业需要向客户提供的资料清单

那么，buttery limits的意思就是：
1、（药品）保质期限

2、储藏室的药品存储上限

究竟是哪个要看前后的语言环境了，我已经参阅了很多资料，没有原版的翻译材料直接给我们答案。下面是我剔除掉无关信息之后的材料，供你参考一下，你再看看那个资料，如果还不行，那然后我们也可以一起讨论。

相关参考信息
（1）buttery
食品贮藏室,
食品室,

（2）limit——n.[C]
1. 界线;界限
That fence shows the limit of my garden.
那篱笆就是我花园的边界。
2. 限度;*;极限
He knows his own limits.
他自知能力有限。

参考资料：【郑重警告】此为原创，反对后来者抄袭和改造！否则鄙视哦！δεζηκλμνξρστυφχψ！

热心网友时间：2023-10-13 19:01

battery：伙食
limits：*

伙食费的*啊，也就是伙食标准

热心网友时间：2023-10-13 19:01

电池极限

热心网友时间：2023-10-13 19:02

停火线

热心网友时间：2023-10-13 19:03

不是 “battery limits：界区“ 吗？