电影《功夫》里面的阿鬼在临死前！说的那句英文是什么？119

发布网友发布时间：2023-11-12 11:13

我来回答

共4个回答

热心网友时间：2024-11-19 04:44

what are you preparing to do？

你接下来打算怎么做？

据说是照搬经典警匪片《铁面无私》里，肖恩康纳利饰演的老*临死前抓着男主角凯文科斯特纳所说的遗言。算是对经典电影的致敬或恶搞吧。

拓展资料

《功夫》是由周星驰执导，周星驰、曾谨昌、霍昕、陈*编剧，周星驰、梁小龙、元华等主演的动作喜剧类电影，于2004年12月23日在中国上映。

影片讲述了一个街头混混变成一代武术家，一个本性善良的黑帮流氓改邪归正的故事。

剧情简介

20世纪40年代的中国广东，有一名无可药救的小混混阿星（周星驰饰），此人能言善道、擅耍嘴皮，但意志不坚，一事无成。他一心渴望加入手段冷酷无情、恶名昭彰的斧头帮，并梦想成为黑道响叮当的人物。

此时斧头帮正倾全帮之力急欲铲平唯一未收入势力范围的地头，未料该地卧虎藏龙，痴肥的恶霸女房东肥婆加上与其成对比的懦弱丈夫二叔公，率领一班深藏不漏的武林高手，大展奇功异能，对抗恶势力。

热心网友时间：2024-11-19 04:44

那是英文：WHAT ARE YOU PREPARED TO DO?　　
　　这句话现在基本上没有什么争议了。但是为什么他要这么说，有什么渊源呢？昨天俺无意中看一部老片“UNTOUCHABLE"（中文翻译是什么忘了。是讲在美国30年代禁酒令时的故事，主演凯文科斯特纳，罗伯特德尼罗，萧恩康纳利。老007也凭此片获取当年奥斯卡最佳男配角），才恍然大悟啊。　　
　　肖恩康纳利在片中临死前一把扯住凯文科斯塔纳的衣襟，努力说到“WHAT ARE YOU PREPARED TO DO" .《功夫》中的阿鬼最后的神情动作语句都跟这个一样。

热心网友时间：2024-11-19 04:45

能力越大责任越大这是恶搞蜘蛛侠里的台词

热心网友时间：2024-11-19 04:45

那是日语，不是英文。具体内容嘛，谁知道呢？