翻译英语、高手进!
发布网友
发布时间：2022-05-01 10:16
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-08 20:46
在他考驾驶考试前他就像热锅上的蚂蚁那样紧张。
2.The plan is a dead ck :there is no money
这个计划是必然要完蛋的：因为没有钱。
3.my new car goes like a bird.it runs fairly well
我的新车就像一只展翅高飞的小鸟，它跑得非常好。
4.you can talk till the cows come home;you'll never make me change my mind
你一直说到牛都回家的时候，我还是不会改变主意。
5.I smelt a rat when he started being so helpful
当他开始主动帮忙时，我感到怀疑。
6.they lead a cat-and-dog life,so they dscided to get separated
他们过着吵吵闹闹的日子，所以他们决定离开。
7.a white night不眠夜
8.a white elephant 白象, 累赘物
9.a white crow罕见的事物
10.the White House白宫
11.white flag 白旗(投降的标帜)
12.black sheep 害群之马, 败家子
13.black tea 红茶
14.black coffee不加牛奶的咖啡/清咖啡/黑咖啡
15.black Dog沮丧，情绪低落，意志消沉
16.black gold煤 ，石油
17.green hand 初出茅庐者，新手
18.green tea绿茶
19.blue day 乏味的一天
20.blue collar蓝领
21.blue fear极度的惊恐
动物的谚语或成语
Love me� love my dog． 爱屋及乌
The best fish swim near the bottom. 好鱼常在水底游。
Every bird likes its own nest best.
鸟皆爱其巢，人皆爱其家。
Fine feathers make fine birds. 人要衣装，马要鞍。
这里还有很多：http://z.baidu.com/question/26769146.html?si=1
参考资料：百度
热心网友
时间：2023-10-08 20:47
热心网友
时间：2023-10-08 20:47
2。这个计划是一个死鸭子说:没有钱
3.我的新车跑得过小鸟.它跑得相当不错
4.你能说话直到母牛回家,你会不会让我改变了主意
5。我闻到老鼠当他开始如此热心
6.他们领导吵吵闹闹生命,所以dscided得到分离
7.一个白色的夜晚
8.一个累赘
9.一只白乌鸦
10.一个白宫
11.白色的国旗
12黑色的羊
13.红茶,
14。黑咖啡,
15.黑狗
16.黑金
17.绿色的手
18.绿茶,
19.蓝色的一天
20.蓝衣领
21.蓝色恐惧
9。I have a white crow
18。I like green tea
热心网友
时间：2023-10-08 20:48
