“I see”和“I know” 的区别是什么？4

发布网友发布时间：2023-10-29 12:27

我来回答

共4个回答

热心网友时间：2024-12-03 21:38

"I see”是我看到，我明白了，而“I know”是我知道，前者是因为你解释后我明白了，后者是表示我已经知道。两者的意思不同

“I see”例句：

1.I see no harm in letting the children read these books.

我看不出让孩子们看这些书有什么害处。

2.I see you standing there almost one hour.

我看见你站在那儿整整一小时了。

3.I see, you think this has nothing to do with you.

我明白了，你觉得这些东西都与你无关。

“I know”例句：

1.I know the facts.

我了解事实情况。

2.I know her by her voice.

我凭声音知道是她。

3.Don't juggle with words any more. I know what you mean.

不要再玩文字游戏了，我知道你是什么意思。

热心网友时间：2024-12-03 21:38

see和I know 最大的区别在于语境。I see 通常用在他人进行解释后表达“我懂了”。而I know一般表达“我本来就知道某某事情”。在日常口语交谈中，I see 谦逊地表达了自己懂了的含义。通常这种“懂了”实在别人进行解释之后。试想这时如果用“I know”，会给人一种自大，已经自己做了无用解释的感觉。如果要开门见山地表达我知道sth. 可以用I know 。比如“I know that you are a friend of my mom's.”这时直接表达我知道，一般会用I know。用I see会很奇怪。全文
6
Amourimmort LV.62016-02-01

热心网友时间：2024-12-03 21:39

I know意思是“我知道了”，包含“我已经懂了，你别再说了”
I see意思是”我知道了“，和I know不同，它包含的是”谢谢你，我懂了“

热心网友时间：2024-12-03 21:39

I see和I know 最大的区别在于语境。I see 通常用在他人进行解释后表达“我懂了”。而I know一般表达“我本来就知道某某事情”。
在日常口语交谈中，I see 谦逊地表达了自己懂了的含义。通常这种“懂了”实在别人进行解释之后。试想这时如果用“I know”，会给人一种自大，已经自己做了无用解释的感觉。

如果要开门见山地表达我知道sth. 可以用I know 。比如“I know that you are a friend of my mom's.”这时直接表达我知道，一般会用I know。用I see会很奇怪。