湘水无情吊岂知、寂寂江山摇落处。怎么解释?
发布网友
发布时间:2022-05-01 11:43
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2022-05-23 22:24
出自唐代诗人刘长卿的《长沙过贾谊宅》:
三年谪宦此栖迟,万古惟留楚客悲。
秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。
汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知?
寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯!
“湘水无情吊岂知”是说,湘水无情,凭吊(屈原)岂有人知?表面是说贾谊上疏不得汉帝用,独自来凭吊屈原,其实也暗讽当今皇帝对自己的不解与不用。
“寂寂江山摇落处”是写景,沉寂的江山,草木摇落的地方,这种荒凉的景色,也象征着当时国家的衰败局势。
《长沙过贾谊宅》的原文是什么?该如何理解呢?
诗人将暗讽的笔触曲折地指向当今皇上,手法是相当高妙的。接着,笔锋一转,写出了这一联的对句“湘水无情吊岂知”。这也是颇得含蓄之妙的。湘水无情,流去了多少年光。楚国的屈原哪能知道上百年后,贾谊会来到湘水之滨吊念自己;西汉的贾谊更想不到近千年后的刘长卿又会迎着萧瑟的秋风来凭吊自己的遗...
长沙过贾谊宅原文及翻译
原文:三年谪宦此栖迟,万古惟留楚客悲。秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知?寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯!译文:贾谊被贬在此地居住三年,可悲的遭遇千万代令人伤情。我在秋草中寻觅着你的足迹,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。汉文帝为何独对你恩疏情薄,湘江水无意...
湘水无情吊岂知、寂寂江山摇落处。怎么解释?
“寂寂江山摇落处”是写景,沉寂的江山,草木摇落的地方,这种荒凉的景色,也象征着当时国家的衰败局势。
长沙过贾谊宅刘长卿翻译
汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知。寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯。译文 贾谊被贬长沙,居此虽只三年;千秋万代,长给楚客留下伤悲。古人去后,我独向秋草中觅迹;旧宅萧条,只见寒林披着余晖。汉文帝虽是明主,却皇恩太薄,湘水无情,凭吊屈原岂有人知?沉寂的江山,草木摇落的地方,可怜你,为何...
怜君何事到天涯的前一句是什么
秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。汉文有道思犹薄,湘水无情吊岂知。寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯。译文。你被贬于此寂寞地住了三载,万古留下你可居楚地的悲哀。踏着秋草独自寻觅你的足迹,只有黯淡的斜阳映照着翰林。为何明君却独对你恩疏情薄,湘水无情怎知我对你的深情。江山已经冷落草木...
《长沙过贾谊宅·刘长卿》原文与赏析
汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知?寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯!此诗题云“过”,是诗人被贬,途经长沙凭吊贾谊宅而作。诗人贬谪经过长沙来凭吊贾谊宅,既是对贾谊的怀念、同怜和敬重,更是发思古之幽情,宣泄心头忧郁和怨愤之情。吊古之作,往往渗透着诗人自己的感情。从此诗的字面上看,诗人是...
“寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯”是什么意思_出处及原文翻译_学习力...
汉文有道思犹薄,湘水无情吊岂知?寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯!作者简介刘长卿(约726年-789或790月),字文房,世称刘随州,宣城(今属安徽)人,中国唐代诗人。刘长卿诗以五七言近体为主,尤工五言, 自诩为五言长城。五律简练浑括,于深密中见清秀,如《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》《新年作...
《长沙过贾谊宅 middot 刘长卿》原文与赏析
汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知。寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯。以下是《长沙过贾谊宅》的赏析:《长沙过贾谊宅》是唐代诗人刘长卿的一首怀古诗。此诗通过对汉代文学家贾谊不幸遭遇的凭吊和痛惜,抒发了诗人自己被贬谪的悲愤与痛苦,对不合理的社会现实进行了强烈的控诉。首联“三年谪宦此栖迟...
汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知。中"吊"的意思
汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知?寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯!二、译文 贾谊在此地贬居三年,他的悲凉遭遇千古令人感慨。我在秋草中寻找他离去的足迹,寒林里只见夕阳斜照。汉文帝虽有仁道,对贾谊的恩宠仍显不足,湘水无情,谁知对他的凭吊?江山的寂寞落叶之处,可叹你为何被贬至天涯?三...
唐刘长卿长沙过贾谊宅原文及赏析
汉文有道恩犹薄, 湘水无情吊岂知?寂寂江山摇落处, 怜君何事到天涯!这是刘长卿的七律精品之一。诗的内容浑成深厚,基调凄怆悲凉,与作者的生活遭遇不无关系。刘长卿刚正不阿,曾两次遭贬。此诗于第二次被谪来到长沙时作。时值深秋,诗人来到贾谊故居。“湘州城内郡廨,有陶侃庙,云旧是贾谊宅。”(...