不及汪伦送我情的全诗

发布网友发布时间：2023-11-29 16:59

共1个回答

热心网友时间：2024-11-19 07:25

不及汪伦送我情的全诗介绍如下：

全诗：

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

译文：

我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。

出处：唐·李白《赠汪伦》

扩展资料：

首句，诗人自报姓名，点明欲别事由。“将欲行”三字，使人似见李白登舟启碇挥手作别情景。次句，写送行。一个“忽”字，峰回路转，神韵顿生。诗人不从正面入笔叙写主人殷勤送行之情，只写“岸上踏歌声”，而这“声”又从被送者的“闻”中写出，更加深了将行之客的意外惊喜之情。

“岸上”两字点明送行人位置，与“乘舟”呼应。“踏歌”是唐代一种歌舞表演性质的风俗，踏歌之人手拉手，用脚踏打着节拍，边唱边舞。可见送行场面之隆重热烈。此句未写送行之人，先传踏歌之声，既置悬念，又渲染出一派浓郁的欢送气氛。汪伦如此送别深情，直令诗人感激动情。

第三句“桃花潭水深千尺”，放开一笔，是全诗之转。似诗人顺手拈来，以即景桃花潭地名入诗，天然妙巧。接之“不及汪伦送我情”，以逆挽之法，将潭水之深衬托汪伦送行情谊之深，赋予情谊以具体鲜明的生动意象，而“不及”两字使意境更深一层。