“花自漂零水自流,一种相思,两处闲愁,此情无计可清除,才下眉头,却上心...

“花自漂零水自流，一种相思，两处闲愁，此情无计可清除，才下眉头，却上心头”的意思是：落花独自地飘零着，水独自地流淌着。彼此都在思念对方，可又不能互相倾诉，只好各在一方独自愁闷着。这相思的愁苦实在无法排遣，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。《一剪梅·红藕香残玉簟秋》宋代：...

【原词】：一剪梅·红藕香残玉簟秋 朝代：宋代 作者：李清照 红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。【译文】：荷已残，香已消，冷滑如玉的竹席，透出深深的凉秋。轻轻的脱下...

原句--此情无计可消除，才下眉头，却上心头。注解--无计：没有办法。释义--这离愁，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。出处--《一剪梅·红藕香残玉簟秋》赏析--这种相思之情是没法排遣的，绉着的眉头方才舒展，而思绪又涌上心头。一句话就是时刻在相思着。这里，作者对“愁”的描写，极...

花自漂零水自流，一种相思，两处闲愁， 此情无计可清除，才下眉头，却上心头：花儿自己飘零不曾停止，江水自己奔流不曾止息，一种（像落花和流水般的）对心上人的相思心情也没办法遏止，却又是两个无法相见的人心里共同的感受，这种感情没有办法可以清除掉，才从脸上隐去，又从心里升起。这首词出...

句子意思：花，自顾地飘零，水，自顾地漂流。一种离别的相思，牵动起两处的闲愁。啊，无法排除的是——这相思，这离愁，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。思想感情：“花自飘零”，是说作者李清照的青春象花那样空自凋残；“水自流”，是说她丈夫远行了，象悠悠江水空自流。“自”字，是...

一剪梅 红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。本篇抒写的是秋日别情 是作者为怀念其夫赵明诚所作 上阕 从秋日独自泛舟出游写到明月高照闺楼 无论是白天或晚上 出外或者归家 无...

一、“花自飘零水自流”——出自北宋诗人李清照的《一剪梅》。二、附原文如下：一剪梅 宋.李清照 红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。【简析】此词之妙，前在虚实，后在词工...

这是李清照【一剪梅】的句子 “花自飘零水自流”借景寄望丈夫珍惜青春生命，早日回家团聚。“一种相思，两处闲愁”指绵绵相思，悠悠离恨，彼此相同。“此情无计可消除”思念你的深情，没办法可以消除。“才下眉头，却上心头”愁眉刚刚舒展，忧思又在心里盘旋。现代人主要用于寄托相思之苦。

词人先以不以人的意志为转移的花儿飘零、河水东流之景，喻指人间的离别相思也是无可奈何之事，接着直抒情怀：自己和丈夫虽然分隔两地，但相思之情是共同的，愁苦之情也是一样的。这里的“一种”和“两处”实为互文。从地域来看，是两处相思，两处闲愁；而从性质来看，则是一种相思，一种闲愁。...

月满西楼。花自漂零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。此诗写于新婚不久，丈夫外出之时，“易安结褵（婚）未久，明诚即负笈远游。易安殊不忍别，觅锦帕书《一剪梅》词以送之”。可见全诗体现的是对丈夫的相思，想念，看到落花流水之境，却如何也抹不去相思。