今吾以十倍之地,请广于君的于是什么意思

发布网友发布时间：2022-05-01 23:00

共3个回答

热心网友时间：2022-06-24 16:29

于是动词后缀，无译义。

一、于

1、在。

2、后缀。动词后缀；形容词后缀。

二、字源解说

“于”是“迂”、“纡”的本字，本义为“曲折”。较早的字体像在“干”字形的水道旁边，有一条曲折迂曲的线，表示行路时要绕着走。

三、组词

属于、终于、单于、于今、于思等。

扩展资料：

一、属于 [ shǔ yú ]

归某一方面或为某方所有。

二、终于 [ zhōng yú ]

表示经过种种变化或等待之后出现的情况。

三、单于 [ chán yú ]

1、匈奴君主的称号。

2、姓。

四、于今 [ yú jīn ]

1、到现在。

2、如今。

五、于思 [ yú sāi ]

形容胡须很多（多叠用）。

热心网友时间：2022-06-24 16:29

这个词的意义很虚，且在本课中的意义用法说法不一. 而与之有关的句子“今吾以十倍之地请广于君”直译起来应该是：“如今我用十倍的土地扩大地盘给安陵君”。其中“请”是表敬副词，不必译出。“于”做介词“给”可以讲得通。至于网上有作“向”的解释我觉得很牵强。

热心网友时间：2022-06-24 16:30

“于”，介词；“君”，宾语，表处所；所以“于”可不译省去；“广君”意思一样完整无二。
再例：岁征（于）民间。《促织》
而蔺相如徒以口舌为劳，而位居（于）我上。《廉颇蔺相如列传》