发布网友 发布时间:2023-11-06 17:28
共2个回答
热心网友 时间:2024-11-16 04:35
白话译文:
天热了,在城里心烦,入夜去江边;西山刮来一阵风,凉飕飕的;堰上放水声音越来越大,看上去象急滩;立马感觉吵了起来,更觉得衣服穿少了;岸上月亮刚刚出来不久,恨不能在三更天看见;只有跟随萤火虫发出的光亮回家,城池快关城门了。
原文:
万瓦鳞鳞若火龙,日车不动汗珠融。
无因羽翮氛埃外,坐觉蒸炊釜甑中。
石涧寒泉空有梦,冰壶团扇欲无功。
余威向晚犹堪畏,浴罢斜阳满野红。
此文出自宋·陆游《苦热》
写作环境背景:
酷热难耐,太阳火辣辣地照射着大地,人就像坐在蒸笼里一样,身上汗水滂沱的。天太热了,一丝丝风都感受不到,那叫一个心烦意乱啊,偏偏热气腾腾的林间还有蝉跟发疯了似的号角,越发让人心烦气躁。
这火热的太阳简直把山川都晒成了火焰山,把草木都烤焦了,把河流都晒干了。热得人都想跑到宇宙之外是避暑!
热心网友 时间:2024-11-16 04:35
天热了,在城里心烦,入夜去江边;西山刮来一阵风,凉飕飕的;堰上放水声音越来越大,看上去象急滩;立马感觉吵了起来,更觉得衣服穿少了;岸上月亮刚刚出来不久,恨不能在三更天看见;只有跟随萤火虫发出的光亮回家,城池快关城门了