"suggestion for sth"和"suggestion on sth"哪个是正确的?
发布网友
发布时间：2022-05-01 21:02
共2个回答
热心网友
时间：2022-06-23 08:43
这两个搭配都没有错。
suggestion on sth
对某事的建议；
suggestion for +sb
对某人的建议。
suggestion 则多指经过思考的idea 或 plan，其实操性较强。
后接that从句（含表语从句或同位语从句），均用虚拟语气(should+v)。如：
My suggestion is that we should tell him. 我的建议是我们应该告诉他。
May I make a suggestion? 我可以提一个建议吗？
Most of the suggestions made at the meeting were not very practical. 会上提出的建议很多行不通。
热心网友
时间：2022-06-23 08:44
两者有其不同的用法，在各自的用法里都正确。
suggestion on sth表示对某事的建议
而suggestion for +sb 对某人的建议
一、advice和suggestion的区别
1，具体的用法就是：advice是一个不可数名词，要与a piece of/some等连用。如：give sb. a piece of/some advice on how to do/doing sth；suggest n是可数名词。可以根据具体情况确定其单复数；另外，这两个词后跟名词性从句时，都要用情态动词should，以表示一种语气。
2，advice更具有指导意义，一般来说advice指opinion given by one
person to another on how that other should behave or act，有告诉别人该怎么做的意思；而suggestion就是一个提议而已。
二、give suggestion on 给的建议
1，According to the economic rents theory, it also can give suggestion on how to maintain the firms'superior performance.
依据经济租金理论，还可对如何保持企业超常业绩的可持续性提出改进建议。
2，Give suggestion on the position arrangement job transfer of the internal field employeesaccording to their ability strong points.
根据厨师的业务能力和技术特长，向营运部建议内场岗位的人员安排和工作调动。
3，Be aimed at the improve position of neuter female, for helping them to set up oneself image more well, this article would give some suggestion on clothing and costume collocation.
针对中性化女性地位的提高，为了帮助她们能更好的树立自我形象，笔者在服饰搭配方面给出建议。
