谁能帮我把这段文字翻译下

发布网友发布时间：2022-04-30 16:35

共2个回答

热心网友时间：2022-06-27 15:08

As a television cartoon art in China has developed over 70 years of time, During the many popular, famous at home and abroad of good works. Both the late 1950s and early 1960s, the "big trouble" and the "small tadpole to see my mother," and so on. The 1980s or the 1970s "Neizhanaohai", "shocking", "Cao Chong as saying," and so on. All this left a deep impression. But ring the 1990s, after a few such outstanding works. Chinese Cartoon fall into the abyss of a great, the Chinese animation has not become less as a brilliant. China's animation who have come to understand that the status quo. In the United States, the Japanese animation flooded today, China's animation workers still in the continuing probe belonging to the animation of our own development path. This paper will be made by the new generation of animation, "Troupe", the combination of creativity and animation markets In comparison with other countries, explore the development of Chinese animation. What are China's animation shortcomings in the same time maintain national character. How to find the perfect artistic and commercial point of integration, which are of concern to the paper. Entered the 21st century, China will have greater prospects for the development of animation. Let us work together to the brilliant future prospects of China's animation.

大概是对的！

热心网友时间：2022-06-27 15:08

As an formation of art,cartoon has developed in China for over70 years,ring which time many popular and well known creations at home and abroad have been created.Such creations as <<Breaking Into The Heaven Palace>>in 1950s and1960s,<<Nerza Breakin Into The Sea>>,<<Three Monks>>,<<Caochong Weighing An Elephent>>in 1970s and1980s were impressing.But there became less such outstanding creations after1990s.Chinese cartoon instry was facing a difficult problem and Chinese own cartoon was no longer so splendid while American and Japanse cartoons were spreading all over the world .Experts has noticed this situation,they are trying to explore a special way to develop our national cartoon instry.This article will begin with the proction of a new cartoon <<>>,link with the creation and market of cartoon,compare with many other developed contries and find a way to develop our cartoon instry.The shortcomings and characteristic of Chinese cartoons are all concerned in this article.More over,how to combine the artistry and commercialism of cartoon perfectly is also well expressed in this article.As the 21th century comes,we can see a glourious and promosing future of Chinse cartoon instry.

那几个动画片名是翻得比较蹩脚,其他应该没问题.