顶锅锅,榨油油 童谣
发布网友
发布时间：2022-04-30 15:37
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-26 12:38
１、解子解林红，林红剥节子，三日朝，四日子，大家雷公叫，举起鲜花手。（注：“林红”为人名，“节子”似乎是一种坚果；玩的时候，由一个人出来点着人头唱，在唱到“雷公叫”时，一起大喊“嗨”，唱完“举起鲜花手”时，玩伴一起举手，这时候就要点人的玩伴找出是谁手中藏着东西。）
2、独食王桑，死嘞冇人康，康到圳，捭鬼问，康到桥，捭鬼摇．（注：说的是一个独食者王桑死后的悲惨，教育小孩要大方．＂独食＂，指吝啬者；＂康＂为客家音，意为抬。全句意思为：吝啬的王桑死后没有抬棺材，如有人抬，棺材抬到河边，就会被鬼问，抬到桥上，就会被鬼摇下来。）
3、拢米砌恰，背米煮夜……（注：已经记不完整了，大意是让小孩从小学会煮饭。“砌恰”是从米缸中舀米的声音，＂背＂是把米在盘子中上下翻。）
４、细时偷针，大嘞偷金。（注：“细”，客家话意为“小”。此句意为：小时候偷针，大了就可能会偷金。这教育小孩子从小要诚实；和汉族民谣是一样的。）
5、阿边有只阿弟噫，放只屁，屁冇响，吃只酿，酿冇咸，放羹盐，盐冇溶，屙堵浓，浓冇烂，学补烂伞，烂伞臭桐油，学榨油，榨油油锤响，学做和尚，和尚难念经，学当兵，当兵难搂崃，学种菜，种菜难勾腰，学射雕，射雕雕会飞，学捡檇，捡檇难剥壳，学做牛角，牛角噜噜，你捭伌任掳。（注：此童谣是教导小孩子不能学这个小弟这样做事无始无终，而要坚持下去。中间还有“学汤狗，狗尾炉着手，学拗酒，拗酒酒会酸，学打砖，打砖砖角烂”等，这会想不起接哪了。）
6、火爱空心，人爱忠心．（注：“爱”，客家音“oi”,即“要”的意思。译白为：烧火的时候要空心，做人时要忠心。记得小时候烧火煮饭时就经常想着这事，要把柴的中心挑起拱来，不然火无法烧旺，这时自然而然地也会想到“人要忠心”。）
7、凉鞋着袜，三三八八。（注：“着”，意为“穿”。穿凉鞋又穿袜子，三八才这样，此为教导小孩子要注意穿着上的审美。）
