问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

折柳有三种含义:惜别,挽留,祝愿,表示以上含义的诗句

发布网友 发布时间:2022-04-30 15:41

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2022-06-26 14:30

你好,

春夜洛城闻笛⑴

谁家玉笛暗飞声⑵,散入春风满洛城⑶。

此夜曲中闻折柳⑷,何人不起故园情⑸。[1-2]

2注释译文编辑

词句注释

⑴洛城:即洛阳,今属河南。

⑵玉笛:玉制或锻玉的笛子。玉:指玉石。暗飞声:声音不知从何处传来。

⑶满:此处作动词用,传遍。

⑷闻:听;听见。折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名。胡仔《苕溪渔隐丛话》:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古曲有《折杨柳》、《落梅花》。’故谪仙《春夜洛城闻笛》云:‘谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻《折柳》,何人不起故园情?’杜少陵《吹笛诗》:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折柳曲》也。”一方面内容多写离情别绪,一方面又暗含一种习俗:人们临别时折柳相赠。柳:暗指“留”。

⑸故园:指故乡,家乡。[2] [3] [4]

白话译文

是谁家的庭院,飞出幽隐的玉笛声?融入春风,飘满洛阳古城。客居之夜听到《折杨柳》的乐曲,谁又能不生出怀恋故乡的深情?[3]
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
...先讲女主的灵魂飘荡了一段时间,然后重生,请问是那本? 拯救者散热器怎么开 电脑如何一键还原系统电脑一键还原怎么操作 神舟笔记本电脑怎么重新设置神舟战神bios恢复出厂设置 神舟电脑恢复出厂设置神舟战神怎么恢复原厂系统 水泥楼梯如何铺木楼梯 家里面楼梯是水泥的不想铺地毯或者地砖还能铺什么 楼梯的水泥台阶上可以铺地板革吗 手机腾讯会议共享屏幕播放视频没声 腾讯会议共享屏幕没声音怎么办 普通FR4板材和空气比较,哪个绝缘强度高?各是多少? 我想知道这首诗的大概意思 PCB多少温度会碳化 永久山地自行车官网 耐高温电木板,或者环氧板都能耐180度的高温吗 春夜洛城闻笛诗中,此夜曲中闻折柳中“柳”即“留”的谐音,请问因而“折柳”有什么之意? 苹果5S中设置里面的iTunes Store与App Store里的应用程序怎么关闭? 送王四十五归东都的注释译文 苹果5S中设置里面的iTunes Store与App Store里的应用程序怎么关闭 板材的fR_4爆版测试的温度是多少? 《清明不插柳,红颜变皓首》的出处或是典故。 PCB中的板材高TG多少度是不是达到这个温度范围就可以使板材软化? 杨柳青青着地垂,杨花漫漫搅天飞。 柳条折尽花飞尽,借问行人归不归。什么意思`` FR5板材和FR4板材具体有那些区别? 折柳一词有哪几层意思 FR4持续24小时能承受多少温度? 李白的 塞下曲 中“折柳”在诗中有哪两重含义 FR-4PCB板材耐热多少? 多高温度后会变形 折柳在古代代表情绪,像李白在春夜洛城闻笛中哪几句所言? 如何创小号qq iPhone11怎么退出iTunesstore登录 如何解决接近开关耐高温问题 此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。的意思是什么? 永久自行车官网 合成石的加工过程会产生多少度高温 《送杜少府之任蜀川》的翻译 ITUNES 和 APP STORE 关了么? FR4 CEM-1 FR-1等PCB基板的抗剪强度是多少? 李白的春夜洛城闻笛中的“闻折柳”是什么意思?这首诗表达了诗人怎样的感情? 前人在评价这首诗曾说,“ “灞桥折柳”是什么意思,只求意思!!! 求铝基PCB板的应用特点? 昔我往矣 杨柳依依 的依依是什么意思 杨柳依依是什么意思 送杜少府之任蜀州 王勃翻译 艾叶泡脚什么时间泡最好 什么季节用艾叶泡脚好 请问用艾草泡脚是用温水还是要用开水煮后泡,一次泡多长时间,可以每天... 苹果手机 突然连接不上无线了是怎么回事? iphone连接wifi必须重启才能正常联网? 鸿文教育怎么样?