“床前明月光”中的“床”指的是什么？2068
发布网友
发布时间：2023-10-20 15:29
共5个回答
热心网友
时间：2024-11-03 00:51
其实这个床指的是古代的“井栏”。
从两个方面来看，古代人们都喜欢围着井坐一圈，井边成为人们交流的公共场所，首先人们在这里取水饮用，要么就是妇女取水洗衣服。再者井边也凉快。
在夏天，古代人晚上也没什么娱乐条件，只能一群人围在井边谈天说地，小孩子在旁边玩耍，而经过考古学家的研究，井栏就是围在水井旁边的木栏，用来保护井壁使其避免塌陷。
另一方面也是为了防止人掉进去，而凸出来的木质结构特别像古代的床，又称为“银床”所以把床解释成“井栏”也是说得通的。
再者李白晚上出门望月，无论是把月光怀疑成霜，还是举头望明月，都要有一定的距离，此时的井栏的高度也符合望月的高度，所以最合理的解释就是李白遥看井栏前的月光，产生了浓浓的思乡之情，并且有感而发写出了流传千古的《静夜思》。
扩展资料：
床：五种说法。
1、指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上，还和好友创作了《诗意图》。
2、指井栏。从考古发现来看，中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高，成方框形围住井口，防止人跌入井内，这方框形既像四堵墙，又像古代的床。
因此古代井栏又叫银床，说明井和床有关系，其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称，即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”，即井墙之意。
3、“床”即“窗”的通假字。
4、取本义，即坐卧的器具，《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”，《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说，讲得即是卧具。
5、马未都等认为，床应解释为胡床。胡床，亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具，马扎功能类似小板凳，但人所坐的面非木板，而是可卷折的布或类似物，两边腿可合起来。
现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时，“床”仍然是“胡床”（即马扎， 一种坐具）。
参考资料来源：百度百科-床前明月光
热心网友
时间：2024-11-03 00:51
井栏。
原文：床前明月光，疑是地上霜。
出自：出自唐代李白《静夜思》。
译文：明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。床，不是卧榻的意思，而作“井栏”解。《辞海》里明确注释，床是“井上围栏”。李白此诗作于唐开元十五年（公元727年），把“有井水处”称为故乡。
赏析：这首诗写的是在寂静的月夜思念家乡的感受。这两句是写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉。一个独处他乡的人，白天奔波忙碌，倒还能冲淡离愁，然而一到夜深人静的时候，心头就难免泛起阵阵思念故乡的波澜。
扩展资料：
《静夜思》的创作背景：
此诗的写作时间是公元726年（唐玄宗开元之治十四年）旧历九月十五日左右。李白时年26岁，写作地点在当时扬州旅舍。其《秋夕旅怀》诗当为《静夜思》的续篇，亦同时同地所作。
李白在一个月明星稀的夜晚，诗人抬望天空一轮皓月，思乡之情油然而生，写下了这首传诵千古、中外皆知的名诗《静夜思》。诗以明白如话的语言雕琢出明静醉人的秋夜的意境。
不追求想象的新颖奇特，也摒弃了辞藻的精工华美；它以清新朴素的笔触，抒写了
丰富深曲的内容。
热心网友
时间：2024-11-03 00:52
【释义】因为是古诗词用字，很多理解和现在不一样，目前有五种说法。
1、指井台。
2、指井栏。
3、“床”即“窗”的通假字。
4、本义，即坐卧的器具。
5、马未都等认为，床应解释为胡床。胡床，亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具，马扎功能类似小板凳。
扩展资料
【翻译】
明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。
我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
【赏析】
诗歌只有短短四句，写得清新朴素，明白如话。内容单纯、丰富、容易理解，却又体味不尽，诗人所没有说的比他已经说出来的要多得多。文章构思细致而深曲，却又脱口吟成、浑然无迹，让读者领会到李白绝句的“自然”、“无意于工而无不工”的妙境。
热心网友
时间：2024-11-03 00:52
床前明月光的床是个通假字，通窗，这个床指的就是床前的窗户纸，诗句的意思是明亮的月光洒在床前的窗户纸上。
热心网友
时间：2024-11-03 00:53
“床前明月光”是李白的名句。据今人考评，“床前明月光”一句中的“床”并不是指睡觉的床，因为睡在床上是不可能看到月光的，更看不到地上的霜。此“床”在古时是指“井”，井上当然能看到月光，并疑惑成霜了。
古时人们喜欢围井而居，井边成了居民们活动交流的公共场地。*在此或取水或洗涤，夏夜来这里聚会纳凉，同时谈天说地。孩童也爱在对着家门的井栏外的空地上玩耍。
李白另一首诗里的“妾发初覆额，折花门前剧。郎骑竹马来，绕床弄青梅”描写的正是这种情景。在古人心目中井就代表家乡，所以有“背井离乡”等词语。
此诗以井栏引出思乡主题也是顺理成章。唐诗里更多的“床”字指的是卧塌，为什么李白在他的诗中提到井栏时用“床”而不用“井”、“栏”或“韩”呢？因为指地下深穴的“井”在方位上不合适，“栏”字很难使人想到是井栏，“韩”字又太晦涩，而诗的内容及当时的字意会使人自然明白“床”字所指。
