大神求翻译!!!泪崩了啊!!!
发布网友
发布时间:2023-11-10 22:48
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2024-07-28 20:29
错漏字太多,不过还是翻译如下:
创痕
一个小男孩邀请妈妈参加第一次家长会,令他意外的是,妈妈居然应允了,男孩感到有些忧虑。
妈妈虽然漂亮,但她整个右半边脸几乎都被一个伤疤所覆盖。
家长会上,妈妈的善良和朴实美丽给所有人留下了深刻印象,然而小男孩仍感到有些羞害,躲躲藏藏不愿让大家看见,这时他突然听到了妈妈与老师在谈话。”您脸上的这伤疤是怎么回事呢?” 老师问道。妈妈回答说:“在我儿子很小时,有一天他的房间突然起火,大家吓得都不敢进去,我就闯了进去冲向他的床边。正在这时我看到一根木梁砸了下来,我立刻趴在上边来保护他,我被砸中了,但幸运的是一个消防员把我们都救了。”她摸了摸伤疤继续说,“这个伤疤永远也去不掉了,但我从此不再像以往那样紧紧抓他的手了。”正在此时,小男孩出来了,眼里满含着泪水扑向妈妈去拥抱她,紧紧抓住她的手,始终抓着,不再放开。。。
热心网友
时间:2024-07-28 20:29
特殊社会责任
有个小男孩邀请他的妈妈给他
学校的老师;第一次家长会。让他吃惊的是,她同意了。他觉得
担心。虽然她湾的一个美丽的女人,有一个难看的疤痕nearky
她的脸整个右侧。
在会议上,所有的人
的善良和他的母亲的自然美的印象,但小男孩
还是尴尬,躲避着每个人。突然,他听到了他
妈妈和老师谈话。
“你怎么会在你的脸上的疤?“
老师问。她依赖,“当我是个孩子。他的房间着火了一
一天。每个人都太害怕了我去,所以我就跑到他的床。只是
然后我看到一束下来和我放在他试图保护他。我是
但lickily敲门,一个消防队员救了我们。“她摸伤疤。”
伤疤会永远在这里,但我绝不会紧紧地抓着她的手做我所做的。”
在这一点上,小男孩走了出来
跑向他的妈妈在他的眼中充满了恐惧。他拥抱着她,握着她的手
tighuly余下的一天,
热心网友
时间:2024-07-28 20:29
伤疤
小男孩邀请他的妈妈参加第一个教师家长会。让他吃惊的是,她同意了。他感到担心。虽然她曾经是一个美丽的女人,有一个难看的疤痕覆盖在她的脸的右侧。在会议上,所有的人都印象深刻的善良和他的母亲的自然美,但小男孩依然困窘,躲避着每个人。突然,他听到他的母亲和他的老师说。“你是怎么让你脸上的疤?“老师问。她依赖“当男是一个婴儿时。他的房间着火了一天。每个人都害怕进去,于是我进去跑向他的床上。然后我看到一根房梁就要倒下来,我把他试图保护他。我是着敲门,很幸运一个消防员救了我们俩。”她摸了摸疤痕。“这疤痕会永远在这里,但我永远不会她的手紧紧我做的。”在这一点上,小男孩走超出他的母亲在他的眼中的恐惧。他拥抱着她,把她handtighuly余下的一天,
以上为在线翻译的查阅结果,希望能帮你一点忙
热心网友
时间:2024-07-28 20:30
该scsra小男孩邀请他的妈妈hisschool;第一个教师家长会。让他吃惊的是,她同意了。他feltworried。虽然她湾的一个美丽的女人,有一个难看的疤痕nearkythe着她的脸的右侧。在会议上,所有的人都印象深刻的善良和他的母亲的自然美,但小boywas依然困窘,躲避着每个人。突然,他听到他的母亲和他的老师说。“你是怎么让你脸上的疤?“老师问。她依赖,“当我是个孩子。他的房间着火了一天。每个人都太害怕了我去,所以我就跑到他的床。justthen我看见一束下来和我放在他试图保护他。我wasknocked但lickily,消防员救了我们。“她摸伤疤。”thisscar将永远在这里,但我绝不会紧紧地抓着她的手做我所做的。”在这一点上,小男孩走超出他的母亲在他的眼中的恐惧。他拥抱着她,把她handtighuly余下的一天,
热心网友
时间:2024-07-28 20:31
伤疤
有个小男孩邀请他的母亲去他的
学校的第一个教师会议。使他吃惊的是,她同意了。他觉得
担心。虽然她wan一个漂亮的女人,有一个nearky的伤疤覆盖了
整个右边的她的脸。
在会议上,所有的人
印象深刻的善良和蔼以及天生丽质给他的母亲,但小男孩
还是尴尬,他藏起来不与大家。突然,他听到他的
母亲与他的老师交谈。
“你怎么弄到你脸上的伤疤吗?”
这个
老师问。她是,“当男是一个婴儿时。他的房间着火了一
天。每个人都害怕进去,于是我进去跑向他的床上。
然后我看到一根房梁就要倒下来,我把他试图保护他。我是
着敲门,很幸运一个消防员救了我们俩。”她摸了摸疤痕。“这
疤痕会永远在这里,但我永远不会她的手紧紧我做的。”
在这一点上,这个小男孩走了出来
跑到他的母亲在他的眼睛,竖起他拥抱了她,举行