燕雀戏藩柴,安识鸿鹄游。 翻译
发布网友
发布时间：2022-04-30 14:49
共3个回答
热心网友
时间：2022-06-25 16:30
“燕雀戏藩柴，安识鸿鹄游”翻译：燕雀在柴篱上嬉戏，怎么能知道鸿鹄的志向。此诗多用典故和比兴手法，产生了既蕴藉深沉、又生动形象的艺术效果，诗中历史的积淀和现实的感奋交相融合，创造出一种千古同慨的悲壮之境。
全诗可分两层。前十句是对追名逐利的世俗小人的轻蔑讥斥；后六句是对胸怀大志的壮士的崇高赞美，同时抒发他们不被人知的痛苦。
文学背景
乐府诗歌是乐府《相和歌》的一部。有《长歌行》《短歌行》《猛虎行》《君子行》《燕歌行》《从军行》等。所用乐器有笙、笛、筑、瑟、琴、筝、琵琶七种。
世上之有识之士，正应该明白这个道理，效鸿鹄之志，以成就无与匹比的大德大业。正如驾车升登于五岳之巅，再俯看天下之山，简直就如小丘小陵一样。然而世*多图谋于势位利禄，奔波于仕宦之途。
热心网友
时间：2022-06-25 16:30
有两种意思：
1、是褒意的，是对自己有信心。意思是说我是鸿鹄（天鹅）你们是燕雀，我们在一起是（鹤立鸡群）。
2、是贬意的，是鄙视别人，说别人和我比简直就是鸿鹄（天鹅）与燕雀。
热心网友
时间：2022-06-25 16:31
