苏志燮郊游歌词 罗马拼音和韩文还有中文翻译
发布网友
发布时间：2022-04-30 15:16
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-26 02:47
자꾸만 거울을 보게 돼 낯설은 내 모습 때문에
开始经常照镜子 因为我陌生的样子
아무도 없는 밤인데 또 따뜻한 기분이 드네
即使是独自过夜 也觉得十分温暖
요즘 많이 웃는 것 같단 말 들어
别人问我为什麼最近特别爱笑似的
습관들이 바뀌어버렸지 말투도
细小的习惯改变了 就连语气也是
궁금한 게 많아졌어 넌 지금 뭐할까
好奇的事情变多了 你现在在做什麼
밤이 늦었는데 전활 할까 말까
都这麼晚了 我要不要给你打个电话
자꾸만 소심해져 난 화끈한 성격인데
总是变得很小气 我明明是干脆的性格
나답지 못한 날 싫어할까봐 걱정이네
很担心你会不会讨厌现在这个不像我的我
이 감정은 따뜻한 커피 식지 않았으면
如果这种情感像温暖的咖啡 不会变凉
매일이 즐거운 내 맘과 너도 같았으면
我每天这样兴奋的心 如果你也是一样
（润）
먹구름 사이로 비가 내려와
雨从乌云缝隙落下
밤새도록 내려도 멈추지 않아
下了整夜 不知停歇
그토록 설레어 잠 못 들던
曾经悸动到无法入眠地
소풍같던 날들아 안녕
那些郊游般的日子 再见
（蘇）
나는 소풍가는 날 꼬맹이처럼
我就像是去郊游那天的孩子一样
두근거리지 네 생각으로도
只是想到你 也会怦然心动
너는 대답해줘 내 말에 휘파람처럼
回答我 我的话语就像口哨
사랑한단 말 그 말에 울렁거려
爱你这句话 因这句话心跳
（润）
사랑이 내게 오던 날
爱情到来的那天
밝은 해가 들던 날
阳光明媚的那天
너무 그리워
怀念不已
（蘇）
꽤 많은 사람들을 만나왔고
我也和不少人交往过
뜨거웠던 감정도 더러 느껴봤어
偶尔也有过炙热的感情
근데 이건 달라 지금까지 날 지나간
但这次不同 我想不起曾经的她们
그녀들 기억 안나 난 첫사랑 진행중
我正处於初恋进行式
다 해주고 싶어 너란 선물을 받았으니
想给你一切的一切 因为我得到了你这个礼物
평생을 갚아도 모자라 날 받아주니
每天晚上我都会把自己宽阔的背膀借给你
나의 넓은 어깨 매일 밤에 빌려줄게
只要你对我微笑就够了 害羞地
（润）
넌 그저 미소만 보여줄래 수줍게
打开已经整理好的行李
미리 싸두었던 짐을 풀르고
행복했던 기억을 꺼내 놓으니
拿出那些幸福过的回忆
눈물이 내려와 더 담지도
流下眼泪
버리지도 못한 채 안녕
再见 那些写下终止符的记忆
（蘇）
나는 소풍 가는 날 꼬맹이처럼
我就像是去郊游那天的孩子一样
두근거리지 네 생각으로도
只是想到你 也会怦然心动
너는 대답해줘 내 말에 휘파람처럼
回答我 我的话语就像口哨
사랑한단 말 그 말에 울렁거려
爱你这句话 因这句话心跳
（润）
사랑이 내게 오던 날
爱情到来的那天
밝은 해가 들던 날
阳光明媚的那天
너무 그리워
怀念不已
텅 빈 거리 혼자일 때
独自走在空荡荡的街头时
바람 끝이 시린 날들도
还有那些大风过後冰冷的日子
시간이 흐르고 사랑도 흘러서
时光流逝 爱也随之流
내 맘도 담담해질까
我的心也会平静下来吗
（蘇）
나는 소풍가는 날 꼬맹이처럼
我就像是去郊游那天的孩子一样
두근거리지 네 생각으로도
只是想到你 也会怦然心动
너는 대답해줘 내 말에 휘파람처럼
回答我 我的话语就像口哨
사랑한단 말 그 말에 울렁거려
爱你这句话 因这句话心跳
（润）
사랑이 내게 오던 날
爱情到来的那天
밝은 해가 들던 날
阳光明媚的那天
너무 그리워
怀念不已
이 비는 그치지 않아
这场雨不知停歇
아득해진 하늘에
更加遥远的天空
비가 내려와
下著雨
jakkuman geoureul boge dwae natseoreun
nae moseup ttaemune
amudo eomneun baminde tto ttatteutan
gibuni deune
yojeum manhi utneun geot
gatdan mal deureo
seupgwandeuri bakkwieobeoryeotji maltudo
gunggeumhan ge manhajyeosseo neon
jigeum mwohalkka
bami neujeonneunde jeonhwal halkka malkka
jakkuman sosimhaejyeo nan hwakkeunhan
seonggyeoginde
nadapji motan nal sirheohalkkabwa
geokjeongine
i gamjeongeun ttatteutan keopi sikji
anhasseumyeon
maeiri jeulgeoun nae mamgwa neodo
gatasseumyeon
meokgureum sairo biga naeryeowa
bamsaedorok naeryeodo meomchuji anha
geutorok seolleeo jam mot deuldeon
sopunggatdeon naldeura annyeong
naneun sopungganeun nal kkomaengicheoreom
geungeoriji ne saenggageurodo
neoneun daedaphaejwo nae mare
hwiparamcheoreom
saranghandan mal geu mare ulleonggeoryeo
sarangi naege odeon nal
balgeun haega deuldeon nal
neomu geuriwo
kkwae manheun saramdeureul mannawatgo
tteugeowotdeon gamjeongdo deoreo neukkyeobwasseo
geunde igeon dalla jigeumkkaji
nal jinagan
geunyeodeul gieok anna nan
cheossarang jinhaengjung
da haejugo sipeo neoran seonmureul
badasseuni
pyeongsaengeul gapado mojara nal
badajuni
naui neorbeun eokkae maeil bame
billyeojulge
neon geujeo misoman boyeojullae sujupge
miri ssaeotdeon jimeul pulleugo
haengbokhaetdeon gieogeul kkeonae noheuni
nunmuri naeryeowa deo damjido
beorijido motan chae annyeong
naneun sopung ganeun nal kkomaengicheoreom
geungeoriji ne saenggageurodo
neoneun daedaphaejwo nae mare
hwiparamcheoreom
saranghandan mal geu mare ulleonggeoryeo
sarangi naege odeon nal
balgeun haega deuldeon nal
neomu geuriwo
teong bin geori honjail ttae
baram kkeuchi sirin naldeuldo
sigani heureugo sarangdo heulleoseo
nae mamdo damdamhaejilkka
naneun sopungganeun nal kkomaengicheoreom
geungeoriji ne saenggageurodo
neoneun daedaphaejwo nae mare
hwiparamcheoreom
saranghandan mal geu mare ulleonggeoryeo
sarangi naege odeon nal
balgeun haega deuldeon nal
neomu geuriwo
i bineun geuchiji anha
adeukhaejin haneure
biga naeryeowa
