秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜什么意思62
发布网友
发布时间:2023-10-19 17:23
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-07-30 14:20
意思是:秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。出自曹丕的《燕歌行二首·其一》,原诗如下:
秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。
念君客游思断肠,慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方?
贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。
援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。
明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。
牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁。
白话译文:
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
扩展资料:
这首诗仿柏梁体,句句用韵,于平线的节奏中见摇曳之态。王夫之称此诗“倾情,倾度,倾声,古今无两”,虽是溢美之辞;但此诗实为叠韵歌行之祖,对后世七言歌行的创作有很大影响。
诗歌在描述思妇的内心活动时,笔法极尽曲折之妙。 比如, 先是写丈夫“思归恋故乡”;继而设想他为何“淹留寄他方”,迟迟不归;再转为写自己“忧来思君不敢忘”,整日里在相思中过活;苦闷极了,想借琴歌排遣,却又“短歌微吟不能长”,只好望月兴叹了。如此娓娓叙来,几经掩抑往复,写出了这位女子内心不绝如缕的柔情。
参考资料:古诗文网-燕歌行二首·其一
热心网友
时间:2024-07-30 14:20
秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜
萧瑟xiāosè:草木被秋风吹袭的声音.
大意:秋风吹袭天气转凉,草木干枯,黄叶被寒风吹落,夜露也因寒冷凝结为霜。
热心网友
时间:2024-07-30 14:21
秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜
秋风吹过树木,瑟瑟作响,丝丝凉意;
草木凋残零落,露水凝结,宛若白霜。
两句写出了秋天的寒意,通过“风”、“草木”以及“露”和“霜”几个意象的描写,衬托出作者内心的悲愁之深。
秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜 的解释
“秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜”翻译:秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。《燕歌行二首》是魏文帝曹丕创造的一组七言古诗。诗歌写一个女子思念在远方作客的丈夫,是言情的名作。全诗语言清丽,情致委婉,音节和谐,把人物情感表现得缠绵绯恻,凄婉动人。这是中国文学史上现存最古老的完整的七言...
秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜什么意思
答案:这句诗的意思是:秋风萧瑟,天气变得寒冷,草木枯黄摇落,露水凝结成霜。解释:1. 秋风萧瑟天气凉:秋风常常给人一种凄凉、萧瑟的感觉。当秋风起时,树叶飘落,万物开始凋零,给人一种季节交替、时光流转的感慨。天气凉则直接点明了季节的变化,表明已经从夏季的炎热转向秋季的凉爽。2. 草木摇落:...
秋风萧瑟天气凉草木摇落露为霜是什么意思
秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜的意思是秋风瑟瑟,天气渐凉,草木开始凋落,白露凝霜。这个句子描绘了一幅秋天的景象,通过“秋风萧瑟”、“天气凉”、“草木摇落”和“露为霜”等词语,生动地表现出秋天的气候和景色特点。这种景象常常让人感到一种萧瑟、凄凉...
秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜什么意思
意思是:秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。出自曹丕的《燕歌行二首·其一》,原诗如下:秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。念君客游思断肠,慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方?贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。明月皎皎照...
秋风萧瑟天气凉 草木摇落露为霜是什么yisi
秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜。萧瑟,双声连绵词,风吹木叶声。凉,本义指薄酒,清酒。引申为清凉、清冷。摇落,凋零、凋落。为,万能动词,凝结。翻译:秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜.浅析:本句以秋天冷落景色起兴。引发怀人之思。宋玉《秋赋》“悲哉,秋之为气也!萧瑟兮,草木摇落而变衰...
曹丕《燕歌行》翻译
秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。念君客游思断肠,慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方?贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁。其二 别日何易会日难,山川悠远路...
秋风萧瑟天气凉草木摇落露为霜是什么意思
该句的意思是秋天的风发出萧瑟的声音,天气变得凉爽,花草树木凋零,露水变成了霜。“秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜”这句诗出自魏晋时期曹丕的《燕歌行二首·其一》。这句诗的意思是秋天的风发出萧瑟的声音,天气变得凉爽,花草树木凋零,露水变成了霜。这首诗是中国文学史上现存最古老的完整的七言诗...
秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜什么意思
根据查询百度汉语显示,秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜这句诗出自三国时期曹魏高祖文皇帝曹丕的《燕歌行二首·其一》。译文为:秋风萧瑟,天气清冷,草木被风吹落,白露凝霜。燕歌行二首·其一(魏·曹丕)部分诗句:秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。念君客游思断肠,慊慊思归恋故乡,...
秋风萧瑟天气凉草木摇落露为霜意思
秋风萧瑟,天气清冷,草木被风吹落,白露凝霜。这句诗描绘了秋季的景象。在这个季节里,随着温度的下降和自然界中植物生长周期的变化,在大自然中出现了一系列美丽而富有诗意的场景。秋天是金风送爽、果实累累之时,在阳光下草木摇曳、树叶纷纷坠落成为常见画面;是夜晚温度骤降时形成白露或者结冰现象之时...
秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜什么意思
“秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜”这句诗描绘的是秋天凄凉的景象,表达了诗人对时光流逝、生命凋零的感慨。这句诗出自曹丕的《燕歌行》。首句“秋风萧瑟天气凉”中,“秋风”和“萧瑟”两个词联合使用,生动地勾勒出了秋天特有的那种冷清、肃杀的氛围。而&...