眼镜的日语镜读音

发布网友发布时间：2022-04-30 14:24

共3个回答

热心网友时间：2022-06-23 02:26

在“眼镜”中，“眼”读“め”、“镜”读“がね”。めがね【眼镜】。
说“镜子”的时候，“镜”读“かがみ”。追问我问的就是かがみ怎么变到がね

追答哦，原来如此。
事情是这样的，日本先有固有的语言，没有文字，后来引进了中国的汉字及偏旁作为它们的文字。かがみ和がね，本来都是以以它们固有的语言来表达这两样东西的，为了容易阅读文章，它们直接用引进的汉字来书写，变成了汉字的“训读”，所以经常会有一个汉字具有不同的“训读”。甚至，它们把葡萄牙语的tabaco用汉字”烟草“来书写，其实是一种对应关系，而不是变换出来的。

热心网友时间：2022-06-23 02:26

普通眼镜的话是めがね「me ga ne」，太阳眼镜一般会用英语Sunglasses的音译サングラス「sa n gu ra su」。如果不清楚罗马音的发音的话请追问(｀・∀・´)

镜（镜子）「かがみ」「ka ga mi」追问我问的就是かがみ怎么变到がね

热心网友时间：2022-06-23 02:27

镜　かがみ
眼镜　めがね追问我问的就是かがみ怎么变到がね

眼镜的日语 镜读音

眼镜的日语镜读音