《期货交易管理条例》的英文版
发布网友
发布时间：2022-04-30 05:20
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-16 07:04
因为此条例约束的对象是中国*的期货交易及其参与者，即使是外籍人士参与中国的期货交易，也必须在中文环境中进行。
况且，即使有翻译成英文的《期货交易管理条例》，也不具有法律效力，一切最终解释还是以中文版为标准。
除了多边和双边的国际条约需要翻译成多种文字外，一个国家的法律、法规都不会有*部门发布的外文版本。
热心网友
时间：2023-10-16 07:04
因为此条例约束的对象是中国*的期货交易及其参与者，即使是外籍人士参与中国的期货交易，也必须在中文环境中进行。
况且，即使有翻译成英文的《期货交易管理条例》，也不具有法律效力，一切最终解释还是以中文版为标准。
除了多边和双边的国际条约需要翻译成多种文字外，一个国家的法律、法规都不会有*部门发布的外文版本。
