“圣人，吾不得而见之矣”中的“而”具体怎么理解和翻译？

发布网友发布时间：2023-10-17 08:44

共4个回答

热心网友时间：2024-11-18 08:07

圣人，吾不得而见之矣”中的“而”具体理解为表示修饰作用，可不译。圣人我不能够见到他

热心网友时间：2024-11-18 08:07

圣人，我不能够见到他（她)了.应该是表修饰，其它的甚模表递进，表承接，表转折啊甚模的都不对

热心网友时间：2024-11-18 08:08

应该是表示顺承的意思，不翻译。

热心网友时间：2024-11-18 08:08

应该是作为修饰作用，不译，应该是不能够见到，这样吧。。。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com