问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

《静静的顿河》有几个中文翻译版本,谁的翻译水平较好?

发布网友 发布时间:2022-04-30 21:36

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-10-14 22:12

我国三、四十年代光明书局出版社金人翻译的《静静的顿河》比较客观实际。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
找几本一流的小说。类型' 完结什么的无所谓. 不要幼稚就好 沈阳职高学校排名 沈阳哪个公办职高和中专好 沈阳有哪些职高学校比较好? gpw一代和二代的区别有哪些 罗技gpw一代和二代区别介绍 第一代和第二代的区别 gpw二代和一代有什么区别 二代和一代区别详情分享 设张举措的意思设张举措的解释设张举措接龙 设张的成语设张的成语是什么 人字地砖铺法怎么找平方 莫斯科保卫战,中途岛之战,这里黎明静悄悄,静静的顿河等等2战老电影下载地址 保时捷卡宴13年的 倒车后视镜如何设置 当车子打入倒车档后镜子自动向下 如何设置?之前手贱乱按 求前苏联电影静静的顿河国语配音下载地址 你好,请问oppoA59s同屏连接电视功能在哪,怎么连接不上呢。 《静静的顿河1957》百度网盘无删减完整版在线观看,谢尔盖·格拉西莫夫导演的 《静静的顿河》主要内容包括什么? 中央电视台电影频道巜静静的顿河》2什么时候播放 《静静的顿河(1957)》免费在线观看完整版高清,求百度网盘资源 静静的顿河续集 数学题 要过程 拜托了! 长280ml,宽200ml,高140ml,体积是多少立方分米 唱吧里唱歌为什么伴奏和声音总是不合拍啊?谢谢了! 为什么我的手机版唱吧唱不了歌? 1升水倒满3个同样的水杯后,剩下的正好能装满一个容量是280毫升的瓶子,每个水杯的容量是多少毫升? 唱吧的抢唱环节伴奏对不上歌词怎么办啊? 把四颗半径相等的玻璃珠子放入盛有200毫升水的量筒里水面上升到俏皮是280毫升 为什么我在唱吧唱歌放出来节拍对不上 280平方厘米=多少毫升 在手机唱吧里面唱歌怎么老是卡呢?弄得录除了的歌节奏都跟不上 用vivo手机在唱吧唱歌录完以后怎么就跟不上节奏呢 保时捷卡宴车内的一个sync按钮是什么意思? 《静静的顿河》主要内容是什么? 求中文对白《命运的捉弄》苏联电影的下载地址 推荐一些文学名著里经典的词句 外国的要中英文对照 好歌词也行 “OPPO A59S”怎么样可以有多屏互动? 395*445*740mm是多少厘米×多少厘米? 2740毫米等于多少米多少厘米 740mm换算成米是多少 745mm等于多厘米? 740毫米加260毫米等于多少分米 小提琴,中提琴,大提琴和低音提琴的琴弓各长多少厘米 等腰直角三角形斜边怎么算?直角边是740mm,斜边怎么算,是多少? b7尺寸是多少? 这条SQL语句怎样理解? 春川真央的简历 SOD的一部电影 谁提出的妇女能顶半边天的口号 服用sod有用吗? 电影《光根儿》里卖色的女人是谁 女人半边天是什么意思怎么回事啊?