问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

感愤 王令翻译 古诗词翻译8

发布网友 发布时间:2023-10-24 16:16

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-12-13 11:56

诗首联气象开阔辽旷。“万顷”二字描长江浩瀚壮阔,烟波浩渺,澄碧的江水围绕着清碧秀丽的金山,一个“浸”字便把长江与金山融为一体,不可隔断。巍峨如此山,然置于万顷江上,似乎也会被滔天巨浪所淹没。紧接着高叹一声“乾坤都向此中宽”,寓情于景,一笔两写,把自己宽广辽阔的胸襟怀抱和壮美无边的江山美景融成一片,此时此刻,仿佛整个宇宙乾坤,都汇拢于眼前的山水之间,显得江山宽广,襟怀旷达,无所不包。

第二句诗人由远处纵览长江金山,此时诗人已置身于金山寺的高阁之中,重点写金山寺楼阁巍峨高耸。诗人不直接写楼台如何宏伟,却另辟蹊径,从侧面写楼台的轻影映于江水之上,用一个动态的“落”字写楼影在江上的浮动,竟使水底的鱼龙惊骇起来。楼台影落是视觉的直观感受,鱼龙惊骇则是作者奇异的想象,由静而动,虚实相合,变化多端,诗境也跌宕多姿,实乃拔俗之笔!下句“钟磬声来水石寒”,钟磬之声、浪拍巨石之声交相重奏,顿挫抑扬,是听到的;而水石之“寒”却是相由心生,心灵所感而发,此又是一个虚实相生,与上句相称而体味,可谓身临其境,让人森然而栗!

第二联时已日暮,海天辽阔,远山如道道门关交相映叠。一群白鸥于海天之间任性翔游,无所拘束,此时于江上赏景的诗人多么希望自己是那群白鸟中的一只啊!此句用《列子·黄帝篇》的“白鸥”之典于无影无形之中,自然浑成,既是写景,又抒发自己向往自由之率真性情,妙极!紧接下句触目远眺,瓜步山前潮水退落,黄滩显见。北魏太武帝拓跋焘帅兵南侵刘宋时曾等瓜步山,借此抒发诗人的历史兴亡之叹。

由此引出第四联,是作者游目骋怀后的感慨“常时户外风波恶,祗得高僧静处看”,语含双关,寄托遥深,有着深沉的哲理思考。金山寺户外的风光气象万千,即使晴光万里也会随时产生险恶风波,一般人不易由登临游赏之机,唯有居于山中的高僧方可静观其变,静待其美景的出现。自然风光如此,人世际遇亦变幻无常。有志之士在人间波涛险恶的*环境中奔走,壮志未酬,生活困苦,风尘困顿,亦往往无心探奇揽胜。诗人由此抒发了对时事“惊涛恶浪”的喟叹或批判,却又不似唐人那般感情激烈,而是以理性精神悠然地表达对山中高僧可以清净自由地静观户外美景的羡慕之情。一个“静”字又隐隐表现了诗人想要置身于尘世之外的归隐之志,只要做一个尘外看客罢了。这与诗人无意仕进,拒绝进士试的举荐,以教书为业的生活言行是一致的。此联与前一联相互呼应,一启后,一承前,又与整首诗浑然天成,可见诗人造诣之高。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
手机壁纸花卉红色手机壁纸花卉 辽宁智能五芯防水连接器 军工产品浅谈——航空插头 xp电脑系统修复XP系统怎么恢复出厂设置 ...表编辑器后打不开任何文件,无需重装系统,电脑盲都能用 粼基本信息 粼五笔怎样打? 【微科普】想变成光?先搞清楚光是什么吧! 手机被拉黑后打电话是什么提示? 物流管理专业对数学的要求高么 情侣设什么比较有意义? 你今天有什么收获啊? 星座运势决定后半年的发展,哪些星座后半年的运势不错?321 石嘴山市第二十一中学怎么样? 大连21中学升学率是多少呢? 篮球,羽毛球,乒乓球哪个适合小学生8 打篮球运球的幅度是大一点好还是小一点10 石家庄21中和89中哪个好 打篮球运球的幅度是大一点好还是小一点10 11岁男孩子学打篮球用哪个规格的球好4 孩子上2年级喜欢打篮球,大家给给建议,用几号的球合适!19 老婆给男孩发了一首爱你一生歌曲我发现了这是什么意思1 如何用快递寄东西,我想邮寄个手机18 老婆发(放过自己)这首歌给老公是什么意思?2 老婆在和我闹离婚,她现在出去旅游了。今天分享了“无心伤害”这... 中学生喜欢打架斗殴,这是什么原因所导致?2 你有过被围殴的经历吗?是什么原因引起的?1 广州一酒店的门口发生群架斗殴,他们是为什么打架斗殴的? 2010年中国男篮与巴西男篮打架斗殴,当时是怎么引起的?1 引起大学生打架斗殴的主要因素有哪些2 翻译,急急急急急急急急急2 求一套免费学校打铃系统 软件好的可继续提高悬赏3 ACS510变频器自动控制3台加压水泵,不能自动循环运转 小猫平时挺好挺乖的,就是我吃饭的时候它就要跑来闻一闻看看我在吃啥... 3721表达什么爱情含义3 3点10分 4点15分 6点50分 9点40分 7点30分 12点25分 英语翻译 每个都用... 写出下列时间的两种英语表达方式 3:10 4:15 6:50 9:40 7:30 12:25 某市一条大街长7200米,从起点到终点共设有9个车站,那么每...2 小学五年级数学题:一条线路包括起点站和终点站共14个车站,如...4 属于攻击行为的是 A.公鸡报晓 B.蛇捕捉鼠 C.狗撒尿做标记 D.两只雄羚羊... 炒花蛤还用放盐吗?27 张全通咽喉茶可以治咽喉炎吗? 炒熟了的酸豇豆放久了有白色的还可以吃吗? 我在东莞长安镇的vivo厂上班现在13号发了工资后,我今天自...97 燃气灶点火方式有哪几种?5 酸豆角可以炒什么好吃6 vivo手机厂工资高吗9 优盟油烟机怎么样? 东莞步步高通信,vivo手机工厂的职员待遇怎么样啊?!20 煤在燃烧设备中的燃烧方式分几种4