外贸韩语中,“核销”怎么翻译?

发布网友发布时间：2022-05-01 09:10

共2个回答

热心网友时间：2022-06-27 06:48

我对贸易不太懂，你看看大概是不是这个方面的：
1．海关办理登记手册的申请，变更，核销及相关事项
세관에서 수책 신청, 변경, 정산(핵소) 및 관련 업무.

2．商检局申领产地证
상품검역국의 원산지 증명서 신청 및 접수

3．外汇局办理出口收汇核销
외환관리국 ; 수출 대금 정산(핵소) 업무 처리.

4．外经贸局办理进出口合同的批准文件
외경무국 ; 수출입 합동(계약)의 비준 문건 처리.

5．中行办理台帐的登记及核销
중국은행 ; 등록 대장의 등기 및 정산(핵소).

6．建行办理出口收汇额的核销
건설은행 : 수출 대금 결제액의 정산(핵소)

这里面的核销翻译成：정산(핵소)

热心网友时间：2022-06-27 06:48

cancel after verification