“花仙子”翻译成英文是什么3
发布网友
发布时间：2023-10-27 11:45
共1个回答
热心网友
时间：2024-08-06 19:22
a
brilliant
blossom
faerie
(比较普通)
2.
a
blossom
faerie
of
brilliant
(个人觉得这个比较好,
带点艺术感)
of
的意思就是
.....的
翻译后也就是
烂漫花仙子
就是要用后面这词brilliant
来
形容前面的名词
在形容时
加个
of
比较好用
brilliant
的意思是
[灿烂的]
也可以说是
[烂漫]
blossom
是
[花]
的意思
用于形容的话就是
[鲜花开放]
faerie
是
[仙子]
的意思
寻找美女
就是
seeking
for
beauty
如果2人以上
就用名词复数
beauties
seek
的意思是
表示渴望得到某一具体的东西
