我想自学第二外语,选择日语还是法语较好?
发布网友
发布时间:2022-05-01 06:05
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2022-06-25 08:54
其实我遇到的状况和你很类似。
我目前寓居日本,我本人自身生活需求用日语,其次学校必修外语是英语,外加本人是中国出生。 说假话,呵呵,挺能明白你如今的感受。由于升入日本的大学还要在修第二外语,也就是除开英语我还要再学第四门言语。
就我团体以为,学日语的人一定都明白,日语越学越难,特别是你同时还学着英语。由于日语内含片假名战争假名。许多外来语是片假名组成,为什么大部人日自己英语说不好的缘由就在于日自己喜欢拿片假名标注英语。相似中国哑巴英语,拿拼音来注 英语发音。
假如你未来希望往海内开展,例如做内政,国联这方面那我建议学法语。至多法语是英语语系,不会令你发生太大的‘音变’(*腔)
学日语的话,其一,你希望在日企开展;其二,你希望能与日自己沟通,或许留日。
除开这2个以外,就没有学日语的必要了。
复杂说,中国人在日企任务不容易,有时分拼搏了几年都不能够升职。由于日本的许多公司BOSS都不喜欢中国人高居要职,除非你能参加日籍。
其次,想要通晓日语必需要去日本一趟,否则就算你日语学的再好,你的中国腔这辈子都改不掉。就像听本国人说中文一样。那还不如不学呢。
假如在中国的话,引荐学法语。至多中国人法语发音还是不错的。许多中国人日语发音,就我目前寓居日本这么久,看法的中国人说日文发音能和日自己相比的还是很少。没出国过的在中国拥有日语一级的日语教师的发音说白了,不怎样样。听了怪变妞。
------------
另外你说的法语与当前失业有什么关系呢?
你首先要想明白本人的第一外语能否曾经到达上乘。第二外语最多只能当兴味吧。我团体是觉得第二外语不要逾越第一外语,否则未来能够什么也学不好。例如我如今就是特别理想的例子。我的第一外语原先是英语,其次日语。可是由于家庭关系不得不往日本,来了日本接触久了日语,随之第一外语变成了日语。如今马上升大学了,读了大学更考究的不是日语而是英语,而我曾经习气了第一外语是日语,所以本人如今学起英语真的很累。最重要的是,由于日本的英语教师发音不太好的关系,我每天都必需自学英语基本没教师可以教我口语。假如找日本教师教口语,我的英语就又会被我中国的小学英语教师批为‘你的日本腔太重了。’
假如你想做内政官,或许想去海内欧美国度留学,或许想去做NGO,NPO ,或许是国际意愿者协会,国联机构任务的话,学法语吧。
而如若你只是单纯的希望找份波动的任务,没多大野心和志向,喜欢日本,喜欢旅游的话,学日语好些。 但是要把日语当成兴味去学,不要倾向商业化。由于一旦倾向商业化,追求高层次,你学起来就很累了。除非你能去日本留学,想在日本任务。
失业和开展究竟如何呢?
其实都还好。次要你是英语专业啊。第二外语好不好无所谓。第一外语好不就OK了。 次要是本人未来想要干什么。 做什么任务,倾向海内还是国际。
要说找任务,一定会日语找任务好,而且波动。假如你独身,还是有生之年去海内见识见识都是好的。假如是有伴侣,那还是留在国际找份安宁任务好些。
他人说再多,都不如本人开窍来的好。第二外语跟着本人的兴味走。
假如还有成绩可以留言给我。