帮忙翻译一下这篇短文(要通顺) 谢谢
发布网友
发布时间：2023-11-10 06:06
共3个回答
热心网友
时间：2024-12-02 07:08
西里尔Prout是一个非常白白做人，并在镜子看着自己花了大量时间。他甚至去理发店每星期有他的头发染成了。虽然他是近五十，他不希望人们知道他的年龄，所以他不希望有任何花白的头发。
他还他的钱大部分花在衣服上。他总是穿着最新的时装，从最昂贵的商店买了他的衣服。西里尔认为，每个女人都以为他是英俊。他没有任何女性朋友，但他对此的解释。
“妇女认为他们有太多的竞争，”他告诉自己。 “他们不希望风险失去我，这就是为什么他们不会跟我一起去。”
但后来发生的事情，甚至西里尔无法解释。
有一天，他从一个高品味的男装店买了一件新衬衫。这是非常昂贵，而且颜色鲜艳的材料制成的。它是一种爱恤西里尔。当他回到家和框了出来，他发现固定到一个音符。照会说，“请写信给我，送我自己的照片。”值得注意的是签署了“玛丽莲阿姆斯特朗”，有一个地址写。
西里尔立即写信给玛丽莲，告诉她他自己。然后他把自己在信封的照片 - 一个很老的 - 并将其发送关闭。一个星期过去了，然后他收到了回信。他oppened很快，希望会有一个美丽的女人的照片里面，她会同意满足他。
然而，虽然信是从玛丽莲阿姆斯特朗，这是非常令人失望的西里尔。
“亲爱的利禄，他读了。” “谢谢你给我写信，我工作的工厂，你买的衬衫，这里的每个人只是想找出什么样的傻瓜会买这样一个可怕的衬衫。”追问不 太 通 顺 啊。。。。
追答真的吗？我是按照你给的范文翻译的哦！！
是不是你的范文就不太通顺呀？
你再看看吧。
☻☺☻☺
热心网友
时间：2024-12-02 07:09
西里尔Prout是一个非常白白做人，并在镜子看着自己花了大量时间。他甚至去理发店每星期有他的头发染成了。虽然他是近五十，他不希望人们知道他的年龄，所以他不希望有任何花白的头发。
他还他的钱大部分花在衣服上。他总是穿着最新的时装，从最昂贵的商店买了他的衣服。西里尔认为，每个女人都以为他是英俊。他没有任何女性朋友，但他对此的解释。
“妇女认为他们有太多的竞争，”他告诉自己。 “他们不希望风险失去我，这就是为什么他们不会跟我一起去。”
但后来发生的事情，甚至西里尔无法解释。
热心网友
时间：2024-12-02 07:09
