邓丽君歌曲《你怎么说》里粤语对白说的是什么?
发布网友
发布时间：2022-04-30 10:43
共3个回答
热心网友
时间：2022-06-21 09:06
邓：请问这位先生贵姓啊
男 ： 啊，姓陈
邓： 陈生啊，陈生不知今年几多岁啊？
（笑声......)
男：28
邓：啊，陈生结了婚没
男：啊，就快了
（笑声......)
3’21‘’开始
邓：多谢大家
啊，也很多谢刚才那位陈生
邓问：啊，陈生，在坐在隔壁的就是你未来的太太是吗？
怪不得啊，刚才我站在这，她看着我，脸色不是很好看哦
（笑声......）
邓：啊，就是有一点点你想怎样啊
（笑声......)
(邓也笑了......）
邓：真是可惜啊，真是......
（笑声......)
不是不是，真的不是，不是，啊,陈太真是很靓，很靓很靓啊，陈太。
啊，不知为什么，这阵子，这些人这么早结婚呢。
28还可以等多几年的。
（邓笑了......)
邓：ok,啊，多谢你
啊，这就，在这里呢，我想为大家介绍一下今晚我们伴奏的乐队先生以及小姐们，首先......
下面的就是普通话了
介绍那个鼓手和指挥的的有两句
邓：（鼓手）他和我们的阿b像不像啊 挺像的啊
（指挥）现在什么时候啊，喝茶。正在工作哦，喝茶？
我是广东人，懂粤语的，相信我哦~
你可以对照着看的
粤语翻译成普通话会有些出入，但意思是一样的。
热心网友
时间：2022-06-21 09:07
2'18'' 请问这位先生你贵姓？（我姓赵）赵先生啊，赵先生不知结了婚未？（未）请问赵生今年几多岁？（23）
3'18'' 好多谢各位，又好多谢这位赵先生。赵先生真是一表人才啊（笑），也刚刚符合我的理想，戴副眼镜，嘴巴呢就麻麻地大，不是很大。可惜呢，你知不知道我今年几岁？29喔了！差得太远了，真是。你是他家姐吧？不怪得家姐还紧张过细佬了。OK,希望你不要在意，我跟你讲笑。
热心网友
时间：2022-06-21 09:07
