这句韩国话是什么意思?2

发布网友发布时间：2023-10-18 12:29

共4个回答

热心网友时间：2024-12-03 01:37

안년。再见(平常语,非敬语)
안년히가세요. 再见/走好(送人走道别时的再见)
안년히가심니다会走好的(别人说让你走好后,开玩笑回一句时用的)

热心网友时间：2024-12-03 01:38

应该是 안녕
안녕히가세요
안녕히가심니다

热心网友时间：2024-12-03 01:38

我来说说看，据我的了解：
안년。（再见的意思，很平淡似水，我看韩国人跟陌生人或是一些不熟悉的人道别就是这种口气）
안년히가세요.（也是再见或是走好的意思，告别时或离开的时候跟人家说的，相当于中文的“拜拜”“一路走好”，韩国人最喜欢这种说法，既礼貌又显得有点热情好客的样子，反正很大气的回答）
안년히가심니다（对第二句的回答，意思是我会走好的。也算是一种开玩笑的口吻吧，通常是关系很friengd的人，例如朋友，哥们之类才会说的，也显出一种默契和融洽的气氛吧）
你懂了吗？

热心网友时间：2024-12-03 01:39

你好。再见，请走好。